正是因为它 - 翻译成英语

• precisely because it
• just because it

在 中文 中使用 正是因为它 的示例及其翻译为 英语

IPhone尤其如此，正是因为它的高转售价值才成为了窃贼的头号目标。
That's particularly the case for iPhones, which are a top target for thieves because of their high resale value.

全球最大的正版流媒体音乐服务平台Spotify能够迅速扩展，并改变了整个音乐产业，正是因为它从一开始就建立在亚马逊网络服务云上。
Spotify was able to scale quickly, and change the entire music industry, because it was initially built upon the Amazon Web Services cloud.

这正是因为它们并没有触及贫困的根基。
That's because they do not address the root causes of migration.

这些画如此启迪人心，正是因为它们是如此的原始和直接，如此接近于灵感迸现的创造性瞬间。
They are so incredibly inspiring exactly because they are so raw and immediate, so close to the creative moment.

完整的浑然一体的躯体之所以存在，正是因为它们是一组进化上稳定的自私基因的产物。
Well-integrated bodies exist because they are the product of an evolutionarily stable set of selfish genes.

正是因为它是代表。
Because it's representation.

一切也正是因为它的图片。
It's all because of the picture.

正是因为它在公众周围！!
Because they're built around people!

这一策略失败正是因为它成功了。
This strategy failed precisely because it succeeded.

我爱它正是因为它是一枚石子。
I like it because it's a stone.

这一策略的失败正是因为它成功了。
This strategy failed precisely because it succeeded.

人们喜欢它，正是因为它有“心”。
People love it when they have‘purpose'.

我爱它正是因为它是一枚石子。
But I enjoy it because of its being a stone.

但是时间之所以宝贵，正是因为它的不可逆。
Time is precious because it is irretrievable.

正是因为它出现在照片和资料上的广告。
Just as advertised in the pictures and info.

搜索广告如此成功正是因为它很好地抓住了用户的意向。
The search advertising market has been so successful precisely because it captures consumers' intentions.

世界之所以令人兴奋，正是因为它的多样性和复杂性。
The world is exciting precisely because of its infinite variety and complexity.

我喜欢你的问题，正是因为它否定了任何显而易见的答案。
I love your question, precisely because it defies any obvious answer.

正是因为它具有这么多的好处，所以才会那么受欢迎。
It has so many advantages for that reason it is so popular.

那东西很有趣，正是因为它被透支了，过分戏剧化,在顶部；.
That stuff is entertaining, precisely because it IS overdrawn, over-dramatic, and over-the-top;