法和国际 - 翻译成英语

• law and international
• laws and international

在 中文 中使用 法和国际 的示例及其翻译为 英语

如果适用国际人权法和国际人道主义法会产生相似的结果，那么就没有必要进行复合的法律分析。
When applicable international human rights norms and international humanitarian norms yield similar results, there is no need for a complex legal analysis.

年荣誉法学博士学位，因其在国际法和国际关系领域的服务而由西印度群岛大学授予。
Honorary Degree of Doctor of Laws, awarded by the University of the West Indies for services in the field of international law and relations.

必须要求占领国以色列对违反所有国际法和国际人道主义法的行为负责。
Israel, the occupying Power, must be held accountable for all of its violations of international law and international humanitarian law.

确保执行和实施所有在这一方面的有关保护儿童的国内法和国际法。
(f) Ensure the implementation and enforcement of all domestic and international legal protections for children in this regard.

打击恐怖主义的国际战略必须协调一致和透明，不能超越国际法和国际人道主义法的界限。
The international strategy to combat terrorism must be coordinated and transparent, and must be kept within the bounds of international law and international humanitarian law.

所有这些权利都在喀麦隆法律框架内得到确认，并本着尊重国际法和国际公约的精神予以行使。
All these rights are affirmed in the legal environment of Cameroon, where they are exercised having due regard for the laws and international conventions.

实际上人权法和国际人道主义法不是相互排斥的，而应视为相互补充，相互加强，以确保最充分地保护有关人员。
Indeed human rights law and international humanitarian law are not mutually exclusive but rather should be regarded as complementary and mutually reinforcing to ensure the fullest protection to the persons concerned.

(c)高度优先考虑加入所有国际人权法和国际人道主义法文书，并确保现有法律义务得以履行；.
(c) To consider as a matter of high priority becoming a party to all instruments of international human rights law and international humanitarian law, and to ensure that existing legal obligations are implemented;

相反，随着时间流逝，各位总统、各个国家所开创的先例会普遍被人们接受，成为成文的国内法和国际条约许可的注解内容。
Instead presidents, and countries, create precedents that over time can become generally accepted as a gloss on what written domestic laws and international treaties permit.

它为申请人提供获得真正跨学科教育的独特机会，反映了管理，经济学，公司法和国际关系方面的最新发展。
It gives applicants a unique opportunity to receive genuinely interdisciplinary education, which reflects the latest developments in Management, Economics, Corporate Law and International Relations…[-].

各篇论文，尤其是涉及下列主题者：《联合国宪章》、维持和平、海洋法、裁军、人权、国际人道主义法、国际刑法、人权法和国际组织；.
Articles, inter alia, on the Charter of the United Nations, peacekeeping, Law of the Sea, disarmament, human rights, international humanitarian law, international criminal law, human rights law and international organizations.

该地一直都在发生对人权的大规模的、持续不断的侵犯方面最恶劣的行径，这个事实构成了公然违反国际人权文书、国际人道主义法和国际法。
Persisting there are some of the most abominable practices of massive and systematic violations of human rights, a pattern of flagrant contraventions of the international human rights instruments, international humanitarian law and international law..

纳米比亚宪法》第144条规定，对于纳米比亚具有约束力的公开的国际法和国际协议的一般性规则应当构成纳米比亚法律的一部分。
Article 144 of the Namibian Constitution provides that the general rules of public international law and international agreements binding upon Namibia shall form part of the law of Namibia.

在秘鲁宗座公教大学担任国际私法、国际刑法、比较法和国际贸易法教授（1963至1974年）（1986至1989年）。
Professor of Private International Law, International Criminal Law, Comparative Law, and International Trade Law at the Universidad Católica del Peru(1963-1974)(1986-1989).

赞比亚共和国政府反对违反《联合国宪章》、国际法和国际人道主义法的针对联合国任何会员国的单方面强制措施。
The Government of the Republic of Zambia opposes unilateral coercive measures directed at any State Member of the United Nations in violation of the Charter of the Organization, international law and international humanitarian law.

这些宣言和主张属于持续的侵略和威胁行为，与《联合国宪章》、《非洲联盟组织法》及国际法和国际惯例背道而驰。
Those declarations and claims constitute an ongoing aggression and a threat thereof, and are contrary to the Charter of the United Nations, the Constitutive Act of the African Union and international law and custom.

该代表团还表示，对平民群体使用武装无人机违反了国际法、《联合国宪章》、国际人道主义法和国际人权法。
The same delegation also indicated that the use of armed drones against civilian population constitutes a violation of international law, the United Nations Charter, the international humanitarian law and the international human rights.

国际法和国际关系。
International law and international relations.

国际法和国际关系。
Of international law and international relations.

国际法和国际关系方面.
On international law and international relations.