法律和国际 - 翻译成英语

• law and international
• legislation and international
• for legal and international
• laws and international

在 中文 中使用 法律和国际 的示例及其翻译为 英语

所有有关法律和国际协定都经过议会审议并且必须在列支敦士登法律公报（Landesgesetzblatt,LGB1）上公布。
All relevant laws and international agreements are considered by Parliament and must be published in the Liechtenstein Legal Gazette(Landesgesetzblatt, LGBl.).

年法律硕士(LL.M)；特别是联合国法律和国际法律程序，哈佛法学院。
Master of Laws(LLM); inter alia, United Nations law and international legal process, Harvard Law School.

鉴于现行的各国法律和国际协定，还应考虑为最终用户认证、转运、装载和中间商交易制订标准。
In view of current national laws and international agreements, standards should also be considered for end-user certification, transit, transshipment and brokering.

联邦法院是瑞士的最高司法机构，它根据《瑞士宪法》第191条负责实施联邦法律和国际条约。
The Federal Court, Switzerland' s highest legal body, was responsible for applying both federal law and international treaties, under article 191 of the Swiss Constitution.

委员会在该届会议上知悉，现行各国法律和国际公约在各种问题上都留有重大的空白。
At that session, the Commission had been informed that existing national laws and international conventions had left significant gaps regarding various issues.

在加入以色列国防军后，加多招收了以色列学院IDCHerziliya，并开始研究法律和国际关系。
After her time in the IDF, Gadot enrolled IDC Herziliya, an Israeli college, and began studying law and international relations.

根据第3条的规定，联邦法院具备裁定与《宪法》、联邦法律和国际协定相关的案件。
As provided in article 3, Federal Courts have mandate to adjudicate cases that arise under the Constitution, Federal Laws and International Agreements.

该课程是意大利独有的，因为它研究与语言和外国文化，法律和国际经济相关的国际关系。
This degree is the only international relations programme in Italy that combines the study of languages and foreign cultures, law and international economics.

该委员会还从人权角度对《宪法》、法律和国际条约的实施进行监督。
The Commission also oversees the implementation of the Constitution, the laws and international treaties from human rights point of view.

年目标：独立高级人权委员会委员得到培训，独立高级人权委员会依据伊拉克法律和国际标准运转.
Target 2012: Independent High Commission for Human Rights Commissioners are trained, and Independent High Commission for Human Rights is functioning according to Iraqi law and international standards.

就人权状况向王国政府提出意见和建议，以期根据《宪法》、国内法律和国际公约改善人权。
Providing comments and recommendations to the Royal Government on the situation of human rights towards the improvement in the light with the Constitution, domestic laws and international conventions.

采取一切必要措施，制止有罪不罚的做法，按照法律和国际标准起诉嫌犯(瑞士)；.
Take all necessary measures to put an end to impunity by prosecuting alleged perpetrators in accordance with law and international standards(Switzerland);

向地方社区分发2000份手册、2000份传单和6000份教育材料，宣传国家人权法律和国际人权文书.
Provision of 2,000 manuals, 2,000 leaflets and 6,000 educational materials to raise awareness among local communities about national human rights laws and international human rights instruments.

目前，政府正全力使国家立法与通用两性平等法律和国际标准相一致。
Currently, the Government is preoccupied with harmonization on national legislation to the provisions of the generic gender equality law and international standards.

委员会关切地感到，这项新立法可对包括《公约》在内的某些法律和国际条约的执行产生影响。
The Committee remains concerned that this new legislation may affect the implementation of certain laws and international treaties, including the Convention.

世界各国对我们努力的支持，是争取权利、自由、正义、法律和国际合法性的胜利。
The support of the countries of the world for our endeavour is a victory for rights, freedom, justice, law and international legitimacy.

毒品和犯罪问题办事处还采取进一步执行步骤提出建议，并培训执行新的法律和国际司法合作方面的刑事司法人员。
UNODC also recommends further implementation steps and trains criminal justice officials in the implementation of new laws and international judicial cooperation.

法学硕士（LL.M：联合国法律、比较宪法性法律和国际法律程序）美国哈佛法学院，1976年.
Master of Laws(LL. M: UN Law, Comparative Constitutional Law and International Legal Process) Harvard Law School, USA 1976.

声明：本网站及本网站所含内容受联邦法律、州法律和国际条约保护。
Notice: This site and the content contained on this site are protected under federal laws, state laws and international treaties.

向地方社区分发2000份手册、2000份传单和6000份教育材料，宣传国家人权法律和国际人权文书.
Provision of 2,000 manuals, 2,000 leaflets and 6,000 educational materials to raise awareness among local communities concerning national human rights laws and international human rights instruments.