海洋和沿海 - 翻译成英语

• marine and coastal
• oceans and coastal
• oceans and coasts
• sea and coastal
• ocean and coastal

在 中文 中使用 海洋和沿海 的示例及其翻译为 英语

海洋和沿海生物多样性与生态系统服务对于可持续发展以及当前和未来人类福祉十分重要，在消除贫穷方面尤其如此。
Marine and coastal biodiversity and ecosystem services are important for sustainable development and current and future human well-being, particularly with regard to poverty eradication.

海洋和沿海地区对于许多小岛屿发展中国家的生存至关重要。
Oceans and coastal areas are critical for the survival of many small island developing States.

对小岛屿发展中国家而言，海洋和沿海环境具有战略重要性，并构成一个宝贵的发展资源。
For small island developing States the ocean and coastal environment is of strategic importance and constitutes a valuable development resource.

该计划还更新并汇编了过去关于海洋和沿海生物多样性、海洋保护区和捕捞船队的数据。
It also updated and compiled previous data and information on marine and coastal biodiversity, marine protected areas and fishing fleets.

没有必要资源，联合国海洋网络机制就不能标示其成员在海洋和沿海问题上的活动。
Without the necessary resources, the UN-Oceans mechanism has not been able to conduct a mapping of members' activities on oceans and coastal issues.

世纪议程》强调，就小岛屿发展中国家而言，海洋和沿海环境具有战略重要性，并构成宝贵的发展资源。
Agenda 21 highlights that, for small island developing States, the ocean and coastal environment is of strategic importance and constitutes a valuable development resource.103.

巴黎，11月1日-联合国机构今天发布了一项旨在改善海洋和沿海地区管理的计划。
United Nations agencies in Paris yesterday launched a plan to improve the management of oceans and coastal areas.

世纪议程》第17章和第18章中提出了淡水、海洋和沿海资源管理方面的具体优先行动。
In chapters 17 and 18 of Agenda 21, specific priorities for action are outlined for managing freshwater, marine and coastal resources.

联合国海洋网络未能充分发挥其作为"联合国系统内关于海洋和沿海问题的机构间协调机制"的潜力。
UN-Oceans has not been able to fully realize its potential as the" interagency coordination mechanism on ocean and coastal issues within the United Nations system".

学生有100个多名专业从葡京赌场的选择，包括可持续的环境设计和海洋和沿海科学.
Students have more than 100 majors to choose from at UC Davis, including sustainable environmental design and marine and coastal science.

(f)确保为《21世纪议程》十年审查提供关于海洋和沿海区域方面协调一致的投入。
(f) Ensuring coordinated inputs on oceans and coastal areas for the 10-year review of Agenda 21.

在该次会议上，各参与机构提供了有关它们近期开展海洋和沿海活动的最新资料。
At that meeting participating agencies provided updates on their recent ocean and coastal activities.

蓝色经济促进了经济增长、社会包容和更好的生计完美私服，同时确保了海洋和沿海地区的环境可持续性。
The blue economy promotes economic growth, social inclusion, and better livelihoods, while at the same time ensuring environmental sustainability of the oceans and coastal areas.

环境署还将支持各国实施基于生态系统的管理，以恢复或维持海洋和沿海生物多样性和生态系统服务，特别是粮食供给。
UNEP will also support countries to implement ecosystem-based management to restore or sustain marine and coastal biodiversity and ecosystem services, particularly food provisioning.

年10月，生物多样性公约缔约方大会通过了若干关于海洋和沿海生物多样性的决定。
In October 2012, the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity adopted a number of decisions on, or of relevance to, marine and coastal biodiversity.

巴黎，11月1日-联合国机构今天发布了一项旨在改善海洋和沿海地区管理的计划。
November 2011 Paris- UN agencies are launching today a plan to improve the management of oceans and coastal areas.

渔业对海洋环境的影响是全球关注的问题，特别是在脆弱的海洋和沿海生态系统方面。
The impact of fishing on the marine environment is an issue of global concern, particularly in relation to fragile marine and coastal ecosystems.

政府认为，2011年法令实现了所有新西兰人在共同海洋和沿海地区的利益的公平平衡。
The Government considers that the 2011 Act achieves an equitable balance of the interests of all New Zealanders in the common marine and coastal area.

年的主要发展是通过《生物多样性公约》缔约国会议关于海洋和沿海生物多样性的第VII/5号决定。
In 2004, the main development was the adoption of decision VII/5 of the CBD Conference of the Parties, on marine and coastal biodiversity.

保护、管理和开发西北太平洋区域的海洋和沿海环境行动计划》；.
Action Plan for the Protection, Management and Development of the Marine and Coastal Environment of the North-west Pacific Region;