在 中文 中使用 深远 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
下一个对汽车行业产生深远影响的数字革命将完全围绕通信和自动驾驶汽车展开。
The next digital revolution to have a deep impact on the automotive industry will be all about communication and autonomous vehicle.用来形容世界秩序深远而持续的分裂的“脱钩论”，在2019年成为争论焦点。
Which is used to describe the profound and continuous division of the world order, has become the focus of debate in 2019.廉价电池的影响是深远的，它颠覆了多个行业，促进了对抗气候变化所需的技术。
The impact of cheap batteries is far-reaching, it has subverted multiple industries and promoted the technologies needed to fight climate change.在声明中表示，目标是深远的，但巴特勒的哲学教育有助于许多人的成就。
The goals expressed in that statement are far reaching, but a philosophical education at Butler contributes to the achievement of many of them.G代表着将对社会产生深远影响的技术突破，这需要投资、效率和快速推广。
G represents a technological breakthrough that will have a profound impact on society, and that requires investment, efficiency and a rapid rollout.这所房子对她来说意义深远，他很容易意识到，把他带到那里对她来说意义重大。
The house had deep meaning for her, and he realized easily that it had meant a lot to her to bring him there.而这种精致在弗朗西斯的性格人的因素是该深远的，全方位的同情，主要可差点叫他特有的礼物。
And this exquisite human element in Francis's character was the key to that far-reaching, all-embracing sympathy, which may be almost called his characteristic gift.这具有深远的影响，因为在紧急状态下，人权被暂时中止。
This has far reaching implications as human rights are temporarily suspended to overcome the national emergency.印度与中国之间在历史和文化上有深远的联系，但两国关系自1962年边界战争以来波折不断。
China and India have deep connections both culturally and historically, but relations have been tumultuous since a brief border war in 1962.然而，许多仍然存在的挑战涉及公众支持更为深远的政策转变，以及积极参与低碳生活方式。
Whereas, many of the challenges that remain involve public support for more far-reaching policy shifts, and the active participation in low-carbon lifestyles.这一早期提问的影响是如此深远，以至于电影的后半部分在法国被审查，直到20世纪60年代。
The impact of this early questioning was so profound that the second half of the film was censored in France until the 1960s.但它的影响会比这更深远：许多人将不愿去服侍。
如此严峻的是这个阴影，如此可怕和深远，它可能会有足够的力量来熄灭所有的光。
So grim is this shadow, so monstrous and far reaching, it may well have the power to extinguish all light…”.但是，Equifax最近的安全漏洞的范围是如此深远，因为它所产生的法律解决将很有可能是巨大的。
But the scope of Equifax's recent security breach is so far-reaching that legal settlements arising from it will most likely be enormous.因为抑郁症和肥胖症对个人和整个社会都有深远的影响，科学研究很可能会继续关注它们之间的联系。
Obesity and depression have deep impact on the individuals and society in general, so the scientific community will continue to look at their connections.Linux已经对技术行业产生深远影响的反映是，每个人都认为GPLv2是主要的开源许可模式。
Reflecting the profound impact that Linux was already having on the technology industry, everyone assumed GPL version 2 was the dominant open source licensing model.进入新时代的中国正在赋予这一使命更加广阔和深远的内涵。
China in the new era is imbuing this mission with broader and deeper connotations.它具有深远的建议，以处理婚姻的权利和义务、同居、财产权利。
It has far reaching proposals to deal with marital rights and duties, cohabitation, separation and property rights.不断进行技术开发和深远的监管改革的结合意味着没有商业模式可以在不不断修订和复兴生存。
The combination of ongoing technological development and far-reaching regulatory change means that no business model can survive without constant revision and rejuvenation.电灯对人类文明的发展产生了深远影响，但它对人身体的影响则是另一码事。
Lamps on the development of human civilization has had a profound impact, but its impact on the human body is another matter.
