满足上述要求 - 翻译成英语

• meet the above requirements

在 中文 中使用 满足上述要求 的示例及其翻译为 英语

此外，应规则209/2018的要求，申请人还必须一同提交(1)证明申请满足上述要求的文档；.
Amongst other documents requested by Rule 222/2018, the applicant must submit, together with the request(1) documents proving that the application meets the above-mentioned requirements;

移民部指在全部申请个案中，99%的超级签证申请人满足上述要求，同时也满足所有签证申请人受理的标准。
Almost 99 percent of Super Visa applicants who met these requirements also went on to meet all other standard admissibility criteria.

代傲金工(DiehlMetall)作为电子元件制造商的国际化合作伙伴生产满足上述要求、适合特定应用的导电解决方案。
Diehl Metall sees itself as an international partner to electronic component manufacturers and produces application-specific, current-carrying solutions which fulfil these requirements.

如不满足上述要求，应再次铣削，直到满足上述要求。
If it does not meet the above requirements, it should be milled again until it meets the above requirements.

生产多种类型的动力电池单体企业、系统企业,其年产能力需分别满足上述要求。
Production of various types of power battery single enterprise, system enterprises, the annual production capacity to meet the above requirements.

研究证明，在各种水溶性高分子中，PVP是能全部满足上述要求的极少几个品种之一。
Studies show that, in a variety of water soluble polymer, PVP is one of the few varieties which can all satisfy the above requirements.

即使完成以上步骤的分析，仍然可能有几种车型同时都能满足上述要求。
Even if the analysis complete the steps above, may still be several models at the same time are able to meet these requirements.

物理学家很快就发现有一个现成的系统，可以满足上述要求。
Physicists quickly discovered that there is a ready-made system which can meet the two requirements above.

满足上述要求，首先，按等级规定包件和运输工具内装物的限值，并根据放射性内装物的危害情况，规定适用于包件设计的性能标准。
These requirements are satisfied firstly by applying a graded approach to contents limits for packages and conveyances and to performance standards applied to package designs depending upon the hazard of the radioactive contents.

补充报告第3页（英文本原文）中提到的现行法律规定，特别是《刑法典》第27条和第297条，似乎未充分满足上述要求。
The current provisions in the law of Slovenia, in particular articles 27 and 297 of the Penal Code of Slovenia, referred to at page 3 of the supplementary report, do not appear adequately to meet the aforementioned requirements.

单一材料很难满足上述要求。
A single coating material is difficult to meet the above requirements.

为了满足上述要求，一种新.
In support of these requirements, a new paragraph.

为了满足上述要求，已经采取下列行动。
To satisfy these demands, the actions listed below have been undertaken.

现在提出公民身份申请，但不能满足上述要求的；或.
If the person were to make an application for grant of citizenship at the current time, they would not meet the requirements listed above; or.

如果供方没有完善的质量管理体系，质量计划应规定如何满足上述要求。
If a supplier does not have such a quality system then a quality plan should define how requirements will be met.

不能满足上述要求的，应采取技术措施，并对其热性能进行检查。
If the above requirements cannot be met, technical measures should be taken and thermal performance be checked at the same time.

如不能满足上述要求时，应采取技术措施，同时对热力性能进行校核。
If the above requirements cannot be met, technical measures should be taken and thermal performance be checked at the same time.

即使以上步骤的分析已经完成，仍有几个模型可以同时满足上述要求。
Even if the analysis complete the steps above, may still be several models at the same time are able to meet these requirements.

以下各类材料如果按顺序一个接一个地分析，应当能够满足上述要求：.
The following categories of material should fulfil these requirements if analysed one after the other.

若不能满足上述要求，则可能不向其提供失业补助，或者降低数额和停止发放。
If the abovementioned requirements are not fulfilled, the unemployment benefit may not be granted, or it may be reduced or its payment may be suspended.