在 中文 中使用 澄清 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我问,希望她澄清。
这2起案件因此都得到澄清。
Both cases were clarified as a result.相反,要求检察官重复和澄清。
Instead, ask the prosecutor to repeat and clarify it.Elsayed先生（埃及）澄清，他并不赞成删除第65条草案的第一句。
Mr. Elsayed(Egypt) clarified that he was not in favour of deleting the first phrase of draft article 65.它们必须向公民澄清，许多被指责是移民带来的问题实际上并不是他们的错。
They must make clear to citizens that many of the problems for which immigrants are blamed are not actually their fault.它还可以与酥油（一种澄清的黄油）混合，加入温水中制成草药饮料。
It can also be mixed with ghee- a form of clarified butter- and added to warm water to make an herbal drink.但如果需要澄清，现在我并没有获得授权，以欧洲联盟名义支持暂停委员会会议。
But if clarity is required, I do not as of now have a mandate on behalf of the European Union to support an adjournment of the Commission' s session.但是，正如本评注所澄清的，确定归属很难依赖有关国家国内法中特定术语的使用。
However, as the commentary makes clear, attribution could hardly depend on the use of a particular terminology in the internal law of the State concerned.倡议和标准，尤其是《自愿原则》，澄清了利益相关方应该采取的尊重人权的步骤。
Initiatives and standards, in particular the Voluntary Principles, had clarified the steps that stakeholders should take to respect human rights.作为第一步，首先需要澄清所提议的条约将涵盖的武器种类。
As a first step, clarity is required on the types of weapons that need to be covered under the proposed treaty.我希望澄清，那些蒙蒂谈到的人，比如具有破坏性倾向的，无耻的人，在亚利桑那的G.S.
I want to make it quite clear that the people whom Monty referred to, as being disruptive, dishonourable and disgraceful, were G. S.副执行秘书加强各方案之间的连贯性，澄清任务和责任的分配，并改进内部程序的运行。
The Deputy Executive Secretary strengthened coherence across programmes, clarified the distribution of tasks and responsibilities, and improved the functioning of internal processes.我们讨论和澄清所有报告选项，包括遗属去执法权，接下来的步骤（您可以在这里查看选项）。
We discuss and clarify all reporting options, including the survivor's right to go to law enforcement, and next steps(you can view the options here).促进社会融合、组织凝聚力和承诺、角色澄清、工作胜任以及总体工作满意度、提高员工稳定性。
Promoting social integration, organizational attachment and commitment, role clarity, task master and overall job satisfaction and increasing retention;同样，它们需要去向世界澄清，那座庙宇将会被用于供奉雅威而不是撒旦。
Also, they need to make it clear to the world the Temple will be dedicated to Yahweh and not Satan.年9月，欧洲中央银行（ECB）已澄清，它不打算推出自己的CBDC。
In September 2018, the European Central Bank(ECB) had clarified it was not planning to launch its own CBDC.然而，在本阶段，主要的重点是澄清联合国系统内的国际合作法律框架。
However, at this stage the main focus is on clarifying the legal framework for international cooperation in the United Nations system.最近的研究浪潮帮助我们澄清了这些想法，并将它们置于现代医学背景中。
A recent wave of research has helped us clarify these thoughts and to put them into place within a modern medical context.他的评论澄清了本月初一条匿名来源媒体消息，该消息称美国佐治亚州官员正在争取捷豹路虎在当地建厂。
His comments bring clarity to anonymously sourced media reports early this month saying Georgia officials were seeking to land a Jaguar Land Rover factory.个月~1岁：澄清的温热液体（如水或苹果汁）。
AGE 3 months to 1 year: Give warm clear fluids(e.g., water or apple juice) to treat the cough.
