灭绝种族行为 - 翻译成英语

• acts of genocide
• genocidal acts
• act of genocide
• of genocidal behaviour

在 中文 中使用 灭绝种族行为 的示例及其翻译为 英语

从2017年8月起，随着缅甸在更大规模和更广泛的地理范围内恢复“清除行动”，这俩灭绝种族行为继续指在。
From August 2017 onwards, such genocidal acts continued with Myanmar's resumption of“clearance operations” on a more massive and wider geographical scale,” the Gambia said.

以色列的安全总是优先事项，而巴勒斯坦的安全却被忽视，以色列最近在加沙实施的灭绝种族行为就证实了这一点。
Priority was always given to Israel' s security, while Palestine' s was ignored, as corroborated by Israel' s latest act of genocide in Gaza.

从2017年8月起，随着缅甸在更大规模和更广泛的地理范围内恢复“清除行动”，这俩灭绝种族行为继续指在。
From August 2017 onwards, such genocidal acts continued with Myanmar's resumption of“clearance operations” on a more massive and wider geographical scale”, it continued.

从2017年8月起，随着缅甸在更大规模和更广泛的地理范围内恢复“清除行动”，这种灭绝种族行为继续发生。
From August 2017 onwards, such genocidal acts continued with Myanmar's resumption of'clearance operations' on a more massive and wider geographical scale.".

调查和惩处那些对灭绝种族行为和其他危害人类罪行应负责任的人是否取得进展，将仍然是衡量危地马拉人权进展的一项标准。
Advances in investigating and punishing those responsible for acts of genocide and other crimes against humanity will remain a measure of Guatemala' s progress in human rights.

谨随函附上"古巴共和国全国人民政权代表大会宣言",其中谴责美国对古巴的经济封锁构成灭绝种族行为。
I have the honour to attach the Proclamation by the National Assembly of People's Power of the Republic of Cuba, denouncing the economic blockade imposed by the United States of America on Cuba as an act of genocide.

申请人的主要要求是关于被告国本身,通过它的高级官员,直接参与了灭绝种族行为的,虽然也提出了其他的要求根据。
The Applicant's primary claim concerned the direct involvement of the respondent State itself, through its high officials, in acts of genocide, although other bases of claim were also alleged.

公约》第四条也不排除一国对于其机关的行为的责任,它设想到"统治者"或"公务员"犯下了灭绝种族行为的情况。
Nor is the responsibility of a State for acts of its organs excluded by article IV of the Convention, which contemplates the commission of an act of genocide by‘rulers' or‘public officials'.” Ibid., p.

未惩治灭绝种族行为.
Failure to punish genocide.

未防止灭绝种族行为.
Failure to prevent genocide.

达尔富尔正在发生灭绝种族行为。
What is happening in Darfur is genocide.

灭绝种族行为是综合行为的一个例子。
Genocide was one example of a composite act.

灭绝种族行为的历史是一个重要的标准。
An important criterion is a history of acts of genocide.

我们认为，任何灭绝种族行为都无可辩解。
In our view, there is no justification for genocide of any kind.

否认大屠杀等于认可一切形式的灭绝种族行为。
To deny the events of the Holocaust is tantamount to the approval of genocide in all its forms.

譬如说，主权的面纱不应该掩盖灭绝种族行为。
The veil of sovereignty must not, for example, shield genocide.

这是今后避免灭绝种族行为的一个重要步骤。
This is a major step towards preventing genocide in future.

打击灭绝种族行为、生命权和人身安全权13-145.
Fight against genocide, right to life and to security 13- 14 5.

如报告正确指出的那样，灭绝种族行为不会突然发生。
As is rightly stated in the report, genocide does not happen all of a sudden.

年7月中旬执政的卢旺达政府制止了灭绝种族行为。
The new Government that took power in Rwanda in mid-July 1994 was able to halt the genocide.