In addition to developing planning documents, we have supported implementation of resettlement, livelihood restoration and general environmental management plans.
On 11 July 2011, the Commission convened in open meetings to review the draft environmental management plan for the Clarion-Clipperton Zone(see ISBA/17/LTC/WP.1).
在开始建造之前,巴哈马政府必须审查和接受环境影响评估和环境管理计划。
The Bahamas government must still review and accept an Environmental Impact Assessment and Environmental Management Plan.
这些数据将有助于评估开采对海洋环境的潜在影响,并将有助于制定克拉里昂-克利珀顿区区域环境管理计划。
The data will help to evaluate the potential impacts of mining on the marine environment and will help in developing the regional environmental management plan for the CCZ.
(a)规定管理局有义务制定一项环境管理计划,以此作为授予指定区域开采合同的条件之一;.
(a) The obligation for the Authority to establish an environmental management plan as a requirement for granting contracts for exploitation in a designated area;
制定环境管理计划将是缔结特定区域任何开采合同的一个先决条件。
The establishment of an environmental management plan would be a precondition for concluding any exploitation contracts in relation to that specific area.
环境管理计划的指导原则(另见ISBA/17/LTC/7)如下:.
Following is a list of guiding principles of an environmental management plan(see also ISBA/17/LTC/7).
承包者依据环境管理计划的(强制性)要求应负的具体义务及其定期评估.
Specific obligations of the contractor based on the requirements of the environmental management plan(compulsory) and for its periodic evaluation.
实施克拉里昂-克利珀顿区环境管理计划和制定"区域"内其他环境管理计划的相关问题。
Issues relating to the implementation of the Environmental Management Plan for the Clarion-Clipperton Zone and to the development of other environmental management plans in the Area.
目前不遵守环境管理计划的代价的严重程度尚不足以让采矿公司为减轻污染投资。
The cost of noncompliance to Environmental Management Plans was currently not serious enough to warrant mining companies investing in pollution abatement.
(b)通过推广自愿行为守则和环境管理计划,以鼓励负责任的做法;
(b) Encourage responsible practices, through the promotion of voluntary codes of conduct and environmental management schemes;
上文探讨的《塞舌尔环境管理计划》未实施与妇女有关的任何活动。
The Environmental Management Plan of Seychelles(EMPS) reviewed above has not implemented any activities related to women.
Preparation of environmental management plans(EMPs), environmental management and monitoring plans(EMMP) and integrated Environmental and Social Management and Monitoring Plans(ESMMP).
其中许多数据尚未用于制定环境管理计划,因为管理局当时并未得到这些数据。
Many of those data had not been used in the formation of the environmental management plan as they had not been available to the Authority.
民间社会实施了一些环境管理计划,并有私企和非政府组织的参加。
At the level of the Civil Society some programs of environmental management have been implemented, and count with the involvement of private companies and NGO's.
The Council also adopted a decision relating to an environmental management plan for the Clarion-Clipperton Zone, as recommended by the Legal and Technical Commission(ISBA/18/C/22).
两个代表团表示,委员会2014年下届会议应优先审查克拉里昂-克利珀顿区的环境管理计划。
Two delegations felt that the review of the environmental management plan for the Clarion-Clipperton Zone due in 2014 should be given priority in the Commission' s next session.
为澳大利亚、亚洲和非洲的多项重大矿山、水电和垃圾填埋项目撰写环境管理计划;.
Preparation of Environmental Management Plans for major mining projects, hydroelectric projects and landfill sites in Australia, Asia and Africa.
该建筑是密西西比河上游恢复计划的一部分,也称为环境管理计划。
The study is part of the Upper Mississippi River Restoration, formerly known as the Environmental Management Program.
几个代表团满意地注意到,法律和技术委员会核可了克拉里昂-克利珀顿区环境管理计划。
Several delegations noted with satisfaction the approval by the Legal and Technical Commission of the environmental management plan for the Clarion-Clipperton Zone.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt