现代避孕药具 - 翻译成英语

• modern contraceptives
• modern contraception
• modern contraceptive

在 中文 中使用 现代避孕药具 的示例及其翻译为 英语

但是，自2008年以来，这一趋势出现逆转，使用现代避孕药具的人数开始下降。
Since 2008 this trend has reversed, however, and the number of users of modern contraceptives has begun to fall.

年，在最不发达的国家只有约15%的已婚妇女使用现代避孕药具。
In 1994, only about 15 per cent of married women in the least developed countries used modem contraceptives.

I约有2.15亿万希望推迟或间隔怀孕的发展中国家妇女没有途径获得现代避孕药具。
Some 215 million women in developing countries who wish to delay or space their pregnancies do not have access to modern contraceptives.

要预防不安全堕胎，就必须降低少女意外怀孕发生率，特别是便利她们获取现代避孕药具。
Preventing them requires reducing the incidence of unintended pregnancies among adolescent women, especially by facilitating their access to modern contraception.

(p)对11万个计划生育客户进行监测，提供咨询，并发放现代避孕药具；.
(p) Monitoring, counselling and issuance of modern contraceptives to more than 110,000 family-planning clients;

图5.欠发达国家现代避孕药具普及率变化.
Change in modern contraceptive methods prevalence in less developed countries versus GPRHCS'stream one' countries.

满足对现代避孕药具的未满足需求将减少意外怀孕，节省开支51亿美元，而省下的资金可用于为孕妇和新生儿提供护理。
Meeting the unmet need for modern contraceptives would reduce unintended pregnancies, saving $5.1 billion, which could be used to provide care to pregnant women and newborns.

梅琳达：这一数字是历史最高记录，但仍有2.25亿生活在发展中国家的女性不能如愿以偿地获得和使用现代避孕药具。
This number is an all-time high, but there are still 225 million women in developing countries who want to use modern contraceptives and can't get them.

继续推行保障普及现代避孕药具的政策，自2013年10月起已经向全国各地的所有医疗卫生机构发放了现代避孕药具。
As part of the on-going policy of ensuring access to modern contraceptive methods, all health facilities in Peru have been receiving the corresponding supplies since October 2013.

图5显示欠发达国家和12个多年接受加强生殖健康商品保障全球方案支助的国家（"一线国家"）的现代避孕药具使用率有所提高。
Increases in the utilization of modern contraceptives in the less developed regions and in the 12 countries supported on a multi-year basis by the GPRHCS('stream one' countries)are shown in figure 5.

按照至少提供三种现代避孕方法服务点的百分比来衡量，提供现代避孕药具的速度在一线国家增加较快。
The availability of modern contraceptives, measured by the percentage of service delivery points that offer at least three modern contraceptive methods, increased at a faster rate in stream one countries.

青年人在获得现代避孕药具方面面临许多阻碍。
Young people face many barriers to accessing modern contraception.

现代避孕药具的使用也有所增加。
Use of modern contraceptives had also increased.

许多会员国报告说,现代避孕药具的使用量增多。
Many Member States report an increase in use of modern contraceptives.

促进获得现代避孕药具；.
Improvement of the access to modern contraceptives;

满足现代避孕药具需求的比例；.
Proportion of demand for modern contraception satisfied;

同时，1969年，妇女使用现代避孕药具比例为24%，相比之下，1994年为52%，2019年为58%。
In addition, 24 per cent of women used modern contraceptives in 1969, compared to 52 per cent in 1994 and 58 per cent in 2019.

同时，1969年，妇女使用现代避孕药具比例为24%，相比之下，1994年为52%，2019年为58%。
Percent women used modern contraceptives in 1969, compared to 52 percent in 1994 and 58 percent in 2019.

现代避孕药具的未满足需求让全球数千万女性无法选择建立更小规模的家庭。
The unmet need for modern contraception prevents hundreds of millions of women from choosing smaller families….

同时，1969年，妇女使用现代避孕药具比例为24%，相比之下，1994年为52%，2019年为58%。
In addition, 24 percent of women used modern contraceptives in 1969, compared to 52 percent in 1994 and 58 percent in 2019.”.