Now most of the gossip and innuendo and communication happened on the wires that ran through the ceiling and connected to every computer.
现在大多数科学家同意罗威尔所定义的X行星并不存在。
Today, most astronomers agree that Planet X, as Lowell defined it, does not exist.
最初,它被用于美国军方,但现在大多数的接收者是汽车和智能手机。
Initially it was used by the United States military, but now most receivers are in automobiles and smartphones.
现在大多数的3D打印机所打印出来的东西还是太硬了,在手感上和能打印的东西限制太多。
Now most 3D printers print things that are too hard, and there are too many restrictions on the feel and what can be printed.
摩门教徒定居者曾经把峡谷称为家,但现在大多数游客来这里都是为了欣赏令人敬畏的景色和壮丽的远足机会。
Mormon settlers once called the canyon home, but now most visitors come for the awe-inspiring views and the magnificent hiking opportunities.
黑人教会为阻止这种做法做了很多努力,现在大多数的结婚仪式都是由牧师来完成的。
The Negro church has done much to stop this practice, and now most marriage ceremonies are per- formed by the pastors.
现在大多数互联网用户更喜欢在远程服务器和所谓的云上存储各种数据和文件。
Now most Internet users prefer to store various data and files on remote servers and so-called clouds.
现在大多数英国家庭都没有时间在家喝下午茶,但在过去这却是个重要的传统习惯。
Now most ordinary British families do not have time for afternoon tea at home, but in the past it was a tradition.
不仅在金融危机时期,并且现在大多数金融专家建议投资固定资产作为投资组合中的大部分投资。
Not only in times of financial crisis, but also now most financial experts recommend investing a substantial share of the investment portfolio in fixed assets.
现在大多数人似乎只听到了爱你的邻居这个教学的一部分。
Now most people only seem to hear the love thy neighbor part of that teaching.
现在大多数033型潜艇均已退役或封存,只有少数作为训练艇还在使用。
Today most of the Type 033 subs have been retired or preserved, with few remaining for training purposes.
但是现在大多数的国内酒庄却成为了他们竞争对手酒庄的买家(价格合适情况下)。
But today most domestic wineries are buyers from their competitors(assuming the price is right).
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt