At the same time, the existing system has undergone major modernizations to make the city much more energy efficient today than it was 5 years ago.
联合国贸易和发展会议(贸发会议)继续与巴勒斯坦海关管理局协作,更新和加强现有的系统。
The United Nations Conference on Trade and Development(UNCTAD) renewed an ongoing collaboration with the Palestinian Customs Authority to modernize and strengthen its existing systems.
我们的应用维护服务包括提供新的附加组件,使修改现有的系统或任何其他自定义的维护工作的某些功能。
Our application maintenance services include providing new add-ons, making modification to certain functionalities of existing system or any other customized maintenance work.
同时,仍需要在国家一级上进行更大量的工作以使现有的系统符合任何议定的国际标准。
At the same time, much more work needs to be done at the national level to bring existing systems and legislation in line with any agreed international standards.
新的分类的数据可以被添加到数据库中,而不会损坏现有的系统。
New classifications of data can be contributed to the database without disturbance to the existing system.
为了保持领先地位,全球各地的初创企业都在调整他们的解决方案,将这项技术集成到他们现有的系统中。
To stay ahead of the curve, startups and enterprises all across the globe are tailoring their solutions to integrate this technology into their existing systems.
在设计一个新数据库时,你不但应该仔细研究业务需求而且还要考察现有的系统。
In designing a new database, you should not only examine business needs but also to examine the existing system.
另外,DVI2USB3.0是如此的小巧,便于携带,这非常容易运输和集成到现有的系统中。
DVI2USB 3.0 is portable and small enough to fit into a shirt pocket, making it easy to transport between locations and integrate into existing systems.
工业工程进入程序,并学习如何使用复杂系统,设计解决方案,携手的问题,并改善现有的系统。
Enter a program in industrial engineering and learn how to work with complex systems, design solutions to problems, and improve existing systems.
因为它(Costa)为可口可乐增加了一个全球咖啡平台,以补充我们现有的系统。
Costa is a good fit- and the best way- for Coca-Cola to add a global coffee platform that will complement our existing system.
新的分类的数据可以被添加到数据库中,而不会损坏现有的系统。
New categories of data can be added to the database without disruption to the existing system.
In the era of the fourth industrial revolution, new technologies and services have emerged to often clash with existing systems.
该公司还提供一个咨询部门,以帮助卫生保健组织了解如何将区块链集成到现有的系统中。
The company also provides an advisory branch to help health care organizations understand how blockchain can be integrated into existing systems.
比特币常常被认为是小型电子支付的完美系统-也被称为小型支付-因为现有的系统很难有效的汇出小数额。
Bitcoin was once considered an ideal system for small electronic payments- so-called micropayments- as it is difficult to effectively transfer small amounts using existing systems.
许多现有的系统中仍然使用基于氢氟碳化合物的更新液。
A number of HFC-based retrofit fluids were used for existing systems.
此外,正在改进现有的系统,包括运载火箭和卫星导航星座。
Moreover, they are making improvements to existing systems, including space launch vehicles and satellite navigation constellations.
家选择限制购买,以便升级现有的系统,加强训练和支持服务。
Some nations have chosen to limit their purchasing to upgrades of existing systems and to training and support services.
除了云服务的替代或补充现有的IT系统之外,新的应用和服务正在运行于云计算中。
Apart from Cloud services replacing or complementing existing IT systems, new applications and services are being created to run exclusively in the Cloud.
一些国家选择限制购买,以便升级现有的系统,加强训练和支持服务。
Some nations have chosen to limit their purchasing to upgrades of existing systems and to training and support services.
有人认为,应该优先维护和修复现有的系统,以确保投资不致丧失。
It has been argued that the maintenance and rehabilitation of existing systems should be given priority in order to ensure that investments are not lost.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt