生物多样性养护 - 翻译成英语

• biodiversity conservation

在 中文 中使用 生物多样性养护 的示例及其翻译为 英语

其中只有5个国家响应了国际协议的框架1个响应了《国家生物多样性养护战略》,1个响应了《国家生物多样性行动计划》,3个响应了《国家可持续发展方案》。
Of those only five responded to internationally agreed frameworks- one national biological diversity conservation strategy, one national biodiversity action plan and three national sustainable development programmes.

通过采用生态系统方法，以期在国家管辖范围以外区域实现负责、高效和可持续的金枪鱼生产和生物多样性养护；.
Through the application of an ecosystem approach to fisheries, the project aims to achieve the responsible, efficient and sustainable production of tuna and the conservation of biodiversity in areas beyond national jurisdiction;

生物多样性养护和保护.
Biodiversity conservation and protection.

生物多样性养护和山区生态系统.
Biodiversity conservation and mountain ecosystems.

渔业管理和海洋生物多样性养护.
Fisheries management and marine biodiversity conservation.

促进渔业管理和海洋生物多样性养护方案.
Programmes to promote fisheries management and marine biodiversity conservation.

(c)森林与生物多样性养护，包括保护区。
(c) Forests and biodiversity conservation, including protected areas.

年全世界生物多样性养护的目标没有达到。
The world has missed the 2010 target for biodiversity conservation.

国家管辖范围外区域海洋生物多样性养护和可持续利用问题.
Conservation and sustainable use of marine biodiversity of areas beyond national jurisdiction.

森林生物多样性养护被视为可持续森林管理的重要因素。
The conservation of forest biodiversity was signalled as constituting an essential element of sustainable forest management.

欧共体天山西部生物多样性养护项目框架内小额赠款机制信托基金.
EEC Trust Fund for Small Grant Facility within the frame of Western Tian Shan Biodiversity Conservation Project.

这项文书还要处理国家管辖区以外的生物多样性养护的更广泛问题。
Such an instrument would also address the broader issue of conservation of biological diversity beyond areas under national jurisdiction.

(f)国家管辖范围以外区域金枪鱼渔业可持续管理和生物多样性养护项目。
(f) Sustainable management of tuna fisheries and biodiversity conservation in the areas beyond national jurisdictions.

进修教育也有利于经常更新关于生物多样性养护和绿色生产方式的知识。
Continuing learning will also contribute to the regular updating of knowledge on biodiversity conservation and green production.

今后西北太平洋活动还将包括适应气候变化、生物多样性养护和入侵物种的管理。
Future activities will also cover climate change adaptation, biodiversity conservation and invasive species management.

公约》在促进国家管辖范围以外海洋生物多样性养护与可持续利用方面起着重要作用。
The Convention also played a key role with regard to the conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas beyond national jurisdiction.

制定了各种方案宣传妇女、特别是农村妇女参与自然资源和生物多样性养护的重要性。
Programmes promoted the importance of women' s participation in the conservation of natural resources and biodiversity, particularly the role of rural women.

它还载列详细资料，说明毁林如何已经放缓，更多的森林被指定用于生物多样性养护。
It includes detailed information on how deforestation has slowed down and more forests are designated to biodiversity conservation.

国家行动方案还应包含旨在促进与气候变化适应/缓解和生物多样性养护形成协同作用的战略。
They shall also encompass strategies to fostering synergies with climate change adaptation/mitigation and biodiversity conservation.

早就知道传统森林相关知识对于森林管理、森林生物多样性养护和森林遗传资源的鉴别具有重要意义.
Traditional forest-related knowledge has long been known to have important implications for forest management, conservation of forest biodiversity and identification of forest genetic resources.