用于军事用途 - 翻译成英语

• for military use

在 中文 中使用 用于军事用途 的示例及其翻译为 英语

在此次展览中，中国军方承认该基地将会用于军事用途。
Chinese officials at this exhibit admitted this base could be used for military purposes.

斯里兰卡官方迅速指出，协议明确排除了中国将其用于军事用途的可能性。
Sri Lankan officials are quick to point out that the agreement explicitly rules out China's military use of the site.

泰国南部边境各省的武装冲突可以适用战争法，而战争法严格禁止攻击平民和未被用于军事用途的平民建筑物。
The laws of war, applicable to the armed conflict in southern Thailand, prohibit attacks on civilians and civilian structures not being used for military purposes.

国际人道法并未明文禁止将学校用于军事用途。
There is no provision under international humanitarian law specifically prohibiting the military use of schools.

该国鼓励作出不可撤销的决定使核材料停止用于军事用途并转用于和平目的。
It encouraged the irreversible withdrawal of nuclear material from military use and its conversion for peaceful purposes.

据联合国报告，在其中的15个国家，政府军或叛乱部队攻占学校用于军事用途。
In 15 of the 20 nations, troops or rebel forces had seized schools for military purposes.

浓缩铀既可以是和平用途也可以用于军事用途。
Therefore, the uranium enrichment technology for peaceful purposes can also be used for military purposes.

此外，奥林匹克委员会也有可能考虑使用“双重用途”的产品，既可用于商业用途，也可用于军事用途。
It is also possible that the Olympic committee might consider the phones“dual use” goods that could serve both commercial and military use.

外太空法》并没有规定人们不能将太空用于一些军事用途。
Outer space law does not say you cannot have some military uses of space.

此外，小武器和轻武器(及其所需弹药)以及用于军事用途的炸药，应该纳入该条约的范围。
Furthermore, small arms and light weapons(and ammunitions for them), as well as explosives designed for military use, should be included in the scope of the treaty.

它控制着加利福尼亚南部和中部，内华达州南部，犹他州西南部和亚利桑那州西部的高空空中交通-除了指定用于军事用途的空域。
It controls high altitude air traffic over southern and central California, southern Nevada, southwestern Utah and western Arizona- except for airspace designated for military use.

苏丹解放军共发出了8条军事指挥令，允许联合国核查苏丹解放军中有无儿童，禁止招募儿童和将学校用于军事用途。
A total of 8 military command orders were issued by SPLA granting access to the United Nations for the verification of children within SPLA and prohibiting the recruitment of children and military use of schools.

巴拉圭呼吁2010年审议大会能够通过一项行动计划，加强核不扩散机制，同时为防止核技术用于军事用途提供必要的技术和财政手段。
Paraguay called for the 2010 Review Conference to adopt a plan of action to strengthen the nuclear nonproliferation regime and provide the technological and financial means needed to prevent military use of nuclear technologies.

购买车辆用于军事用途.
Acquisition of vehicles for military use 51.

将学校用于军事用途.
Military use of schools.

袭击医院和将医院用于军事用途.
Attacks and military use of hospitals.

摩洛伊斯兰解放阵线还将学校用于军事用途。
MILF was also responsible for the military use of schools.

日本担忧，印度可能将核技术用于军事用途。
Concern that India could use the technology for military purposes.

或可称之为用于军事用途的改装民用车辆？
Or is it a civilian pattern vehicle modified for military use?;

据报，军队将若干省的学校用于军事用途。
The military use of schools by the army was reported in several departments.