用于科学研究 - 翻译成英语

• for scientific research
• for scientific study

在 中文 中使用 用于科学研究 的示例及其翻译为 英语

到20世纪30年代中期，用于科学研究的资金比20世纪20年代末增长了8.5倍。
By the mid-1930s funds allocated for scientific research grew 8.5 times compared to the end of the 1920s.

朝鲜称其卫星发射用于科学研究和“和平用途”。
North Korea said the launch was for scientific and"peaceful purposes.".

汞仍被用于科学研究和补牙的汞合金材料。
Mercury is still used in scientific research and as amalgam material for dental restoration.

一百万以上消费者：同意自己的遗传信息被用于科学研究。
Million plus: number of customers who have consented to have their genetic information used for scientific research.

他们也会在观测后接下来的数周或数月内提供可以用于科学研究的经过处理的观测数据。
They will also make available processed data, ready for scientific use, within weeks to months after the observations are made.

据统计，在100多种流量计中，其中很大一部分用于科学研究。
According to the statistical, among more than 100 kinds of flow meters, a large part of them are used for scientific research.

第一颗卫星MINISAT01号将包括基础平台，用于科学研究。
The first satellite MINISAT 01 would consist of the basic platform and would be used for scientific research.

第一颗卫星ＭＩＮＩＳＡＴ０１将由基本平台组成，用于科学研究。
The first satellite, MINISAT 01, would consist of the basic platform and would be used for scientific research.

万：已有超过100万客户同意将个人基因信息用于科学研究。
Million plus: number of customers who have consented to have their genetic information used for scientific research.

盒子里盛有地球上的空气以及大约200颗鼠耳芥种子，这是一种小型有花植物，通常被用于科学研究。
This box would hold Earth air and about 200 seeds of Arabidopsis, a small flowering plant that's commonly used in scientific research.

此外，由于适当的协议，这种数据可以是足够可靠用于科学研究。
Further, given appropriate protocols, these data can be reliable enough to be used for scientific research.

盒子里盛有地球上的空气以及大约200颗鼠耳芥种子，这是一种小型有花植物，通常被用于科学研究。
Boxes will hold the air surrounding the Earth and 200 seedlings of Arabidopsis, a small flowering plant that is commonly used in scientific research.

然而，问题在于现有的分类算法尚不足以用于科学研究;
The problem, however, was that existing algorithmic methods for classification were not yet good enough to be used for scientific research;

南极条约”规定，非洲大陆不会军事化，可用于科学研究，不应有领土要求。
The Antarctic Treaty establishes that the continent will not be militarized, can be used for scientific research and should be free of territorial claims.

该火箭已经被命名为“韩国太空运载火箭”，将把一颗重100千克的小卫星送入轨道，用于科学研究及大气观测。
The rocket, named Korea Space Launch Vehicle, will put a small satellite weighing 100 kilograms into orbit for scientific research and atmospheric surveys.

他的儿子汉斯·阿尔伯特(HansAlbert)和他的遗嘱执行人奥托·纳散(OttoNathan)授权病理学家托马斯·哈维(ThomasHarvey)保存一些爱因斯坦的大脑切片用于科学研究。
His son Hans Albert and executor Otto Nathan gave the examining pathologist, Thomas Harvey, permission to preserve the brain for scientific study.

不过，卢卡斯教授之职的条件要求其持有者不得活跃于教堂（大概是如此可让持有者把更多时间用于科学研究上）。
However, the terms of the Lucasian professorship required that the holder not be active in the church- presumably so as to have more time for science.

用于科学研究或科学试验；.
(b)for scientific research or experiment;

现在，土地只用于科学研究。
Now, the land is only used for scientific research.

这些定义广泛地用于科学研究领域。
These definitions are widely used in research scientific works.