Rural men need water for irrigation and larger livestock, but women often care for the dairy cattle and young animals.
它已被用于灌溉和防洪超过两千年。
They have been playing a role in flood control and irrigation for more than two thousand years.
这改善了用于灌溉的清洁水源的获取途径,并消除了因用水引发的社会冲突。
This has improved access to clean water for irrigation and put an end to social conflicts over water usage.
用于灌溉兰花的水应该是柔软的,在极端情况下-中等硬度。
Water for irrigation of Orchids should be soft, in extreme cases- moderately hard.
用于灌溉、连接农村地区道路、农业生产仓库,加工材料和其他相关方面的贷款仍然有限。
Credits for irrigation, roads linked to rural areas, agricultural production warehouse, processing materials and others are still limited.
绿化的屋顶将收集和储存雨水用于灌溉,并减少雨水径流。
Green roofs will collect and store rain water for irrigation, and reduce stormwater runoff.
齐旺•诺菲尔开创了一种简单易行的方法,可以制造人工“冰川”,用于灌溉高海拔沙漠的农田。
Chewang Norphel has pioneered a simple method of creating artificial“glaciers” to irrigate farmland in high-altitude deserts.
水资源规划常常把重点放在大型水坝上--全世界的5万座大型水坝的约40%用于灌溉。
Water resource planning often focuses on large dams- about 40 per cent of the world's 50,000 large dams are used for irrigation.
所有从河流,湖泊和含水层抽出的水中约有70%用于灌溉.
Approximately 70% of all water abstracted from rivers, lakes and aquifers is used for irrigation.
代表团考察了施肥和压力灌溉、城市水管理、以及回收水处理后用于灌溉等多个领域。
The visit covered a range of subjects, including fertilization and pressurized irrigation, administration of urban waters, and treatment of recycled water for irrigation.
这个城市自动将饮用水和生活用水分开,后者被循环利用,用于灌溉、工业、公共厕所和街道清洁。
The city automatically separates drinking water and greywater, with the latter being recycled for irrigation, industry, public toilets, and street cleaning.
夏季,塔吉克斯坦和吉尔吉斯斯坦向乌兹别克斯坦和哈萨克斯坦供水,用于灌溉农业。
In summer Tajikistan and Kyrgyzstan sent water to Uzbekistan and Kazakhstan for irrigation farming.
到目前为止,男人的最严重的浪费水来自扭曲造成的慢性低估的水用于灌溉。
By far, man's most egregious waste of water came from the distortions caused by the chronic underpricing of water for irrigation.
A)雨水和浊水经被动式(非化学)处理后,用于灌溉系统;.
(a) Rainwater and greywater harvesting and reuse in the irrigation system following passive(non-chemical) treatment;
这种含水层中的微咸水和低盐度水可用于灌溉或可予以淡化。
Brackish and lowsalinity water in such aquifers could be used for irrigation or could be desalinated.
晚上沙漠降温时,温室内表面的水分凝结,并被收集用于灌溉和饮用。
When the desert cools at night, water condenses on surfaces inside the greenhouse and is collected for irrigation and drinking.
农业目前占全球取水量的70%,主要用于灌溉,这个数字在水资源压力较大和人口密度较大的地区则更高。
Agriculture accounts for 70 percent of global water withdrawals, mostly for irrigation- a figure which rises in areas of high water stress and population density.
农业目前占全球取水量的70%,主要用于灌溉,这个数字在水资源压力较大和人口密度较大的地区则更高。
Agriculture currently accounts for 70% of global water withdrawals, mostly for irrigation- a figure which rises in areas of high water stress and population density.
In 2014, it announced a target to install 1 million solar water pumps, equivalent to approximately 3,000 MW, for irrigation and drinking water by 2021.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt