在 中文 中使用 由于通货膨胀 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
由于通货膨胀率每年为3%，多数资金项目有所增加。
Most funding lines increase because of inflation at a rate 由于通货膨胀是整体价格上涨，因此与货币有本质上的联系。
Because inflation is a rise in the general level of prices, it is intrinsically linked to money.由于通货膨胀没有达到许多央行的目标，我们看到了通货紧缩的风险，这对复苏可能是灾难性的。
With inflation running below many central banks' targets, we see rising risks of deflation, which could prove disastrous for the recovery.由于通货膨胀会影响到央行的货币政策，交易员们无意应关注CPI数据发布。
As inflation affects monetary policy of a central bank, there are no doubts that traders should pay attention to CPI releases.由于通货膨胀，Neri和Menke（2000年）的估计做了调整，以每月个人的需求为基础。
由于通货膨胀率和利率仍然很低，美国和海外股市应该都有上涨的潜力。
With inflation and interest rates still very low, there should be potential for gains in equities in both the U.S. and overseas.由于通货膨胀目前对全球经济并不构成威胁，因此，短期的宏观经济政策应着重提高实际产出和增加就业。
Since inflation does not currently pose a threat for the global economy, short-term macroeconomic policies should focus on raising real output and employment.由于通货膨胀，这些年电影也遭遇了财政危机，但其它行业也差不多，包括图书出版业。
Film is in money trouble these days because of inflation, but so is everything, including book publishing.由于通货膨胀是一个关键问题，我们将使用3.0％的通货膨胀。
Because inflation is a serious concern now, we will use a historically high 由于通货膨胀率较低，因此，实际工资情况比就业情况好。
Aided by low rates of inflation, real wages performed better than employment did.实际工资已由于通货膨胀及基本商品和服务价格上涨而长期停滞不前。
Real wages have stagnated amid inflation and rising costs of basic goods and services.由于通货膨胀压力得到明显缓解，经济泡沫也将得到根本性治理，从而为货币政策提供加大的放松的空间。
Due to the inflation pressure has been relieved, 由于通货膨胀率的下降更为快速,名义降幅只部分地反映实际比率。
Since 但由于通货膨胀大幅下降，50%的折扣幅度就更大了。
But because inflation had fallen so dramatically, the 50% discount went much further.但由于通货膨胀率约为8.96%，因此国防部预算实际减少5.60%。
However, the inflation rate was approximately 8.96 per cent, and so in real terms 由于通货膨胀，今天总计900万美元没有相同的价值，[它减少了]。
And this US $9 million total is not the same value today,[it is reduced] because of inflation.”.由于经济通货膨胀压力导致基本商品价格上升，处在危险境地的人们的状况进一步恶化。
At-risk populations experienced further deterioration in their status as inflationary pressures in the economy led to a rise in the price of basic commodities.由于通货膨胀，最终可能会产生与Augar小组提议的削减相同的效果。
That could eventually have the same effect as the cut proposed by the Augar panel because of inflation.由于通货膨胀的压力，很少有人会预计2018年的实际租金会上涨。
With salaries under pressure from inflation, few expect real rent increases in 2018.由于通货膨胀受到抑制,工资上涨,这两个变量之间的负差距有利于消费,从而提高了为家庭支出提供支持的消费者信心。
As inflation was suppressed and wages rose, the negative gap between these two variables favoured consumption thus boosting consumer confidence which supported household spending.
