通货 - 翻译成英语

• currency
• inflation
• currencies
• inflationary

在 中文 中使用 通货 的示例及其翻译为 英语

在特朗普政府的敦促下，中国批准了严厉削减北韩获得燃料和硬通货的制裁措施。
At the urging of the Trump administration, China approved the sanctions that have severely cut the North's access to fuel and hard currency.

在1994年和以前几年，通货膨涨率约为2%。
In 1994 and in previous years the inflation rate was about 2 per cent.

此票券持续发行直到1928年，这时1928年通货和银行票据法案使钞票发行权重归银行。
Treasury notes were issued until 1928, when the Currency and Bank Notes Act 1928 returned note-issuing powers to the banks.

根据调查，“政府采取了许多措施来控制通货膨胀，特别是食品通货膨胀。
The government has taken a number of measures to control inflation specially food inflation," as per the survey.

MasoudSoltanifar在国家电视台表示，蓬勃发展的行业可能有助于推动伊朗经济走出衰退，并带来急需的硬通货。
Masud Soltanifar said on state TV that the thriving industry could help boost Iran's economy out of recession and bring in much-needed hard currency.

ESTA包括但不限于公司债券，信用违约掉期，信用指数，资产支持证券，新兴硬通货债券和资本结构。
This includes, but is not limited to, corporate bonds, credit default swaps, credit indices, asset backed securities, emerging hard currency bonds, and capital structure.

加密货币受到不同货币政策的影响，并会对通货膨胀和通货紧缩作出可预测的回应。
Cryptocurrencies are subject to different monetary policies and respond predictably to inflation and deflation.

尽管官方价格仍与1,500英镑汇率挂钩，但人们发现很难在此获得硬通货本地银行的利率。
The official price is still pegged at 1,500 pounds to the dollar, but it's difficult to get hard currency at this rate from local banks.

第一位发言的女子建议国企私有化，以提高硬通货，并通过培养竞争来改善企业效率。
The first spokeswoman suggested privatisation of the state-owned companies, to raise hard currency, and to foster competition to improve efficiency.

在一万人中只有一个懂得通货问题，而我们每天都碰到它。
Only one fellow in ten thousand understands the currency question, and we meet him every day.

通货的存量将是无债务的，也就是说，以经济为基础的货币既没有利息负担、也无须偿还。
The stock of currency will be debt-free, i.e. the money base of the economy were neither burdened by interest nor by pay-back.

他操纵通货的神通之广大竟到了这样的程度：据外国经济学家的估计，有一个时期德国的货币竟有二百三十七种不同的价值。
He manipulated the currency with such legerdemain that at one time it was estimated by foreign economists to have 237 different values.

但是人们普遍认为，可将"贷款协议"解释为包括通货贷款或应收货款贴现在内的各类协议。
However, it was widely felt that the words“loan agreements” might be interpreted as covering such various agreements as loans of currency or discounting of trade receivables.

我们已经扩大了教育交流，因为知识是21世纪的通货。
We have expanded educational exchanges, because knowledge is the currency of the 21st century.

如今世界各国都在借鉴美国的经济增长模式--低税率、更多经济自由、健全通货。
Now the rest of the world is following the American economic growth model of lower tax rates, more economic freedom, and sound money.

工作组建议改变的第三项以前节约措施是取消第一次养恤金通货膨胀调整时的1.5％扣减额。
The third reversal of a previous economy measure that the Group recommended was the elimination of the 1.5 per cent reduction in the first pension adjustment for inflation.

最近国内生产总值的增加主要是因为自1993年以来就业趋势好转，同时通货膨涨率下降。
The most recent GDP development is mainly a result of positive employment trends since 1993, combined with a low rate of inflation.

在第一次世界大战初期，1914年通货和银行票据法案被通过，它赋予財政部在英国发行面值1镑和10先令票券的临时权力。
At the start of the First World War, the Currency and Bank Notes Act 1914 was passed, which granted temporary powers to HM Treasury for issuing banknotes to the values of £1 and 10/-(ten shillings).

特别是,它们使通货膨涨得到了控制，此外，调整与民主化进程保持一致，从而使所有人都能从发展效益中获得均等的好处。
In particular, they had brought inflation under control. Moreover, the adjustments had kept pace with the democratization process, which allowed everyone to profit equally from the benefits of development.

检查站每天仍在提供硬通货，使军阀手头有足够的现金为其民兵购买武器弹药和阿拉伯茶供应品。
They continue to provide hard currency on a daily basis, enabling warlords to have enough cash on hand to purchase arms, ammunition and khat supplies for the militias.