由美国政府 - 翻译成英语

• by the US government
• by the united states government

在 中文 中使用 由美国政府 的示例及其翻译为 英语

由美国政府机构消费者金融保护局(CFPB)主导的Collab是一个为大型机构服务的企业内联网及协作平台。
Collab by the U.S. government's Consumer Financial Protection Bureau(CFPB) agency is a corporate intranet and collaboration platform for large organizations.

疯狂地寻找新能源，推动了由美国政府驱动的将谷物转化为燃料的罪恶战略。
The desperate search for new sources of energy has propelled the criminal strategy driven by the Government of the United States to transform grains and cereals into fuel.

每月本金和利息支付由房利美或房地美担保，而不由美国政府担保。
Monthly principal and interest payments are guaranteed by FNMA but not by the U.S. Government.

Us顶级域名是完全另一种物种，因为它是由美国政府控制。
US top-level domain is a different animal, because it's controlled by the U.S. government.

填补的公众由一些外国代理人完成，他们在古巴境内由美国政府机构支付。
The packed audience was completed by several foreign agents who are paid by U.S. government agencies in Cuba.

史密森学会成立于1846年，是一个由美国政府管理的博物馆群和研究中心。
The Smithsonian Institution was established in 1846 and is a group of museums and research centers administered by the U.S. Government.

美国史密森博物院（美国国家博物馆）史密森学会成立于1846年，是一个由美国政府管理的博物馆群和研究中心。
The Smithsonian Institution was established in 1846 and is a group of museums and research centers administered by the U.S. Government.

还有54%的受访者相信，联邦储备银行完全由美国政府所有。
However, 54% of respondents inaccurately believe that the Federal Reserve Banks are owned solely by the U.S. government.

多年来，古巴谴责这些台站的颠覆性计划，由美国政府资助。
For more than 30 years, Cuba has denounced the subversive programming of those stations, financed by the U.S. government.

但是，有54%的受访者错误地认为美联储仅由美国政府所有。
However, 54% of respondents inaccurately believe that the Federal Reserve Banks are owned solely by the U.S. government.

国家司法研究所由美国政府资助，虽然在报告期间相当数量的研究系研究所通过与其他联邦政府部门合作得到支助的。
The National Institute of Justice is funded by the United States Government, although in the reporting period a considerable amount of research was supported in partnership with other federal government offices.

然而，应当承认，叙利亚儿童所经历的痛苦，很大部分是由美国政府支持与"基地"组织有关系的武装恐怖团伙造成的。
However, it should be acknowledged that a great deal of the suffering experienced by Syrian children was the result of support provided by the United States Government to armed terrorist groups with connections to Al-Qaida.

该法案规定，菲律宾只有“建立稳定的政府”才能获得独立，而这将由美国政府自己决定。
The law provides that the grant of independence would come only"as soon as a stable government can be established", which was to be determined by the United States Government itself.

Medicare是由美国政府设立的一个联邦计划，它向年龄在65岁及以上的合资格参与人或满足其他特定条件者提供健康保险。
Medicare is a federal programme established by the Government of the United States to provide health insurance to eligible participants aged 65 years and over, or who meet other specific criteria.

同日，215名加拿大人（其中第一架飞机撤回176人，由美国政府包租的第二架飞机撤回39人）从武汉撤回并被送到特伦顿加军基地接受为期两周的隔离。
On the same day, 215 Canadians(176 from the first plane, and 39 from a second plane chartered by the U.S. government) were evacuated from Wuhan to CFB Trenton to be quarantined for two weeks.

这包括伊拉克的虚拟科学图书馆项目(由美国政府供资)和贸发会议高级培训中心网络，这一网络是由意大利政府赞助的。
These included the Iraqi Virtual Science Library project(which was funded by the Government of the United States) and UNCTAD' s network of centres of excellence, which was sponsored by the Government of Italy.

年，美国商务部在总统克林顿的敦促下发布了让域名解析系统DomainNamingSystem（DNS）这个当时由美国政府控制的系统私有化的提议。
In 1998 when Mr. Clinton was Us President at that time he decided to privatize domain naming system(DNS) which was controlled by U.S.A. government.

会议由美国政府主办。
The Meeting was hosted by the Government of the United States.

如果你全部由美国政府出钱。
All of you are paid by the US government.

这些贷款将由美国政府担保。
These loans are guaranteed by the US government.