的一代表 - 翻译成英语

• representative
• representatives

在 中文 中使用 的一代表 的示例及其翻译为 英语

协会的一名代表参加了一个专家小组讨论会，讨论会的题目是"为信息和通信技术促发展提供创新资金：实现千年发展目标过程中的人力资源投资"。
A Society representative participated in a panel on" Innovative funding for information and communication technologies for development: human resource investments in attaining the Millennium Development Goals".

请主席团与工商界的一名代表和民间社团的一名代表共同担任解决方案圈准入和奖励委员会成员；.
Requests the Bureau, together with one representative of the business and industry sector and one representative of the civil society sector, to serve as the Circle' s admissions and awards committee;

某非政府组织的一位代表称，按《议定书》第5条第1款行事的缔约方坚定地致力于转用全球升温潜能值较低的替代品。
One representative of a non-governmental organization said that parties operating under paragraph 1 of Article 5 of the Protocol were strongly committed to shifting to alternatives with lower global-warming potential.

由最高机构"大会"进行管理，行政和执行机构由19名来自该组织成员组成的"管委会"，再加上每一地方团体的一名代表进行操作。
It is managed by the Assembly, as the supreme body, while the executive and operational functions are performed by the Presidency with 19 members from the Organization, plus one representative of each of the local associations.

威尔士议会政府于2006年1月成立了影子管理委员会，与管理委员会并行存在，由来自各部门的一名代表组成。
In January 2006, the Welsh Assembly Government introduced a Shadow Management Board(SMB), which operates alongside the Management Board, and comprises one representative from each Department.

媒体高级理事会由分别来自公共媒体的一名代表、民间社会的一名代表、私营部门的一名代表和中央政府的两名代表组成。
It is composed of two representatives of the private media, one representative of the public media, one representative of the civil society, one representative of the private sector and two representatives of the Central Government.

到目前为止，我们的大部分捐款都是比特币，但我们也看到越来越多的来自ETH的捐赠，”该公司的一名代表说。
The majority of our contributions to date have been bitcoin, however we have also seen growing numbers of donations in ethereum,” said the company's representative.

本组织的一名代表担任5月27日至29日在巴西里约热内卢举行的第三届不同文明联盟论坛的主要发言人。
A representative was a featured speaker at the Third Alliance of Civilizations Forum, held in Rio de Janeiro, Brazil, from 27 to 29 May.

在这方面，伊拉克中央银行的一代表在访问加速银行议定书的工作并解决一些悬而未决的问题，我对此表示欢迎。
In this connection, I welcome the ongoing visit to New York of a representative of the Central Bank of Iraq to expedite activities related to banking arrangements and to resolve some pending matters.

(三)本组织的一名代表当选为教科文组织的代表(1996年8月1日至1996年10月31日)以帮助它们举办关于扫盲规划和监测的区域讲习班。
(iii) One representative of DAM was deputed to UNESCO(1 August 1996 to 31 October 1996) to assist them in organizing a regional workshop on Planning and Monitoring of Literacy.

根据《议事规则》第18条第4款，海员教会协会的一名代表应邀以观察员身分在会议上发言。
In accordance with rule 18, paragraph 4, of the Rules of Procedure, a representative of the Seamen' s Church Institute was invited to address the Meeting as an observer.

通过欧洲联盟支持《禁止生物武器公约》行动，尼泊尔的一名代表得到赞助，出席2013年8月举行的专家会议。
(h) One representative of Nepal, was sponsored to attend the Meeting of Experts in August 2013, through the European Union Action in support of the BWC.

务虚会由达尔富尔混合行动组办，与会者包括联合调解支助小组的一名代表，以及来自法国、联合王国、美国和欧洲联盟的特使。
It was organized by UNAMID and was attended by a representative from the Joint Mediation Support Team and special envoys from France, the United Kingdom, the United States and the European Union.

按照第五次审查会议的决定，缔约国会议将任命不结盟运动和其他国家集团的一名代表担任2004年会议的主席。
In accordance with the decision of the Fifth Review Conference, the Meeting of States Parties will appoint a representative of the Group of the Non-Aligned Movement and Other States to chair the 2004 meetings.

大会第42/214号决议规定只支付空中旅行头等舱旅费给予每个被列为最不发达国家的会员国出席大会常会和特别会议的一名代表。
General Assembly resolution 42/214 limits the payment of first-class accommodation by air to one representative of each Member State designated as a least developed country attending the regular and special sessions of the Assembly.

该小组将由联合国五大区域集团各出两名代表、欧洲联盟的一名代表和77国集团加中国的一名代表组成。
The group would comprise two representatives from each of the five United Nations regional groups, one representative of the European Union and one representative of the Group of 77 and China.

社会促进文化基金会的一名代表参加了非政府组织圆桌/研讨会，对有效执行关于"为了互动式对话以确保所有人获得信息和通信技术"为主题的《突尼斯宣言和行动计划》做出了贡献。
An FPSC representative participated in the NGO Roundtable/Workshops to contribute to an effective implementation of the Tunis Declaration and Plan of Action on the theme" For an Interactive Dialogue to ensure ICT Access for All".

(d)由COP/MOP设立的一代表机构；.
(d) A body of representatives established by the COP/MOP;

它的一个代表的主要缺点之一-对他人的不宽容。
One of the main drawbacks of its representatives is intolerance towards others.

团队成员包括公约的执行秘书，环境署执行主任的一名代表以及粮农组织总干事的一名代表。
The team comprises the executive secretaries of the conventions, one representative of the UNEP Executive Director and one of the FAO Director-General.