的主要决策机构 - 翻译成英语

• the principal policymaking body
• main decision-making body
• main policymaking body
• main decision-making organ

在 中文 中使用 的主要决策机构 的示例及其翻译为 英语

此种状况越来越影响到麻委会作为联合国药物管制方面主要决策机构的作用。
The situation was undermining the role of the Commission as the principal United Nations policy-making body on drug control.

在大学的三个主要的决策机构是受托人，董事会和参议院组成的董事会。
The three main decision-making bodies at the University are the Board of Trustees, Directorate and the Senate.

在主要的决策机构中，妇女的代表性很弱，其原因在于以下多方面的因素：.
The small proportion of women in the main decision-making bodies is due to several factors, which include the following.

我们都赞同发展中国家需要进一步参与到主要的国际决策机构，特别是安全理事会之中。
We all agree on the need for increased participation by developing countries in the major international decision-making bodies, in particular the Security Council.

如果我们认为大会是主要的决策机构，让我们确保它拟订政策，或许可以把辩论同决策进程更加密切的相连。
If we believe that it is the chief policy-making body, let us ensure that it develops policy, perhaps by linking debate more closely with the decision-making process.

大会是联合国的主要议事决策机构，拥有全球会员和普遍合法性，这是任何其他组织都不能相比的。
The General Assembly is the chief deliberative policymaking organ of the United Nations, possessed of a global membership and universal legitimacy unmatched by any other organization.

政策问题的主要决策机构是"团结"项目指导委员会。
The main decision-making body on policy issues is the Umoja Steering Committee.

外交部长理事会是本组织的主要决策机构。
The Council of Foreign Ministers is the principal decision-making body of the organization.

集团的主要决策机构是董事会，负责制定总体发展战略和任命高级管理人员。
The group's main decision-making body is the Board of Directors, responsible for setting out an overall development strategy and appointing senior management figures.

联合国公共部门会计准则指导委员会是联合国与实施公共部门会计准则工作相关的政策问题的主要决策机构。
The United Nations IPSAS Steering Committee is the main decision-making body on policy issues relating to IPSAS implementation at the United Nations.

议政王大臣会议在多尔衮摄政期间是他的主要决策机构。
The Deliberative Council of Ministers was Dorgon's main policymaking body during his regency.

尼日利亚的主要决策机构是临时领导委员会，它通过显然不符合法制的行政命令实行统治。
Nigeria's main decision-making organ is the Provisional Ruling Council(PRC) which rules by executive decrees which are clearly incompatible with the rule of law.

欧盟理事会由欧盟各国部长所组成，是欧盟的主要决策机构。
The Council is made up of the ministers of the Member States and is the main decision-making body of the European Union.

大会依然是本组织的主要决策机构，改革的一个至关重要的问题与大会有关。
One essential aspect of reform relates to the General Assembly, which remains the main decision-making organ of the Organization.

它是联合国在预防犯罪和刑事司法方面的主要决策机构，有40个会员国为其成员。
It is the principal policy-making body of the United Nations in crime prevention and criminal justice and has a membership of 40 Member States.

预防犯罪和刑事司法委员会是联合国在预防犯罪和刑事司法方面的主要决策机构。
The Commission on Crime Prevention and Criminal Justice is the principal policymaking body of the United Nations in crime prevention and criminal justice.

它是联合国在预防犯罪和刑事司法方面的主要决策机构，有40个会员国。
It is the principal policymaking body of the United Nations in crime prevention and criminal justice and has a membership of 40 Member States.

(b)这种地位不提供与大会选举产生的代表的直接联系，而大会是联合国的主要决策机构。
(b) It does not provide a direct link with the elected representatives of the General Assembly, the principal policymaking body of the United Nations.

理事会是发展中八国组织的主要决策机构，由成员国外交部长组成。
The Council, as the principal decision-making organ of the Organization, is composed of the Ministers of Foreign Affairs of member States.

LVMH集团的主要决策机构是董事会和执行委员会。
The primary decision-making bodies of the LVMH group are the Board of Directors and the Executive Committee.