的健康和福祉 - 翻译成英语

• health and well-being
• health and wellbeing

在 中文 中使用 的健康和福祉 的示例及其翻译为 英语

参议院卫生委员会主席KempHannon说：“居民的健康和福祉是我们的首要任务。
Chair of the Senate Health Committee Kemp Hannon said,"The health and well-being of residents is our top priority.

这项活动将向人们展示他们饮酒习惯的微小变化会对他们的健康和福祉产生重大影响。
This campaign aims to show people how small changes to their drinking habits can have a significant impact on their health and wellbeing.

然而，剩下的99%的财富却能对他人的健康和福祉产生莫大影响。
In contrast, that remaining 99% can have a huge effect on the health and welfare of others.

当您加入我们的家庭时，您将对全球人民的健康和福祉产生重大影响。
When you join our family, you will have a significant impact on the health and well-being of people across….

当您加入我们的家庭时，您将对全球人民的健康和福祉产生重大影响。
When you join our family, you will have a significant impact on the health and wellbeing of people….

当您加入我们的家庭时，您将对全球人民的健康和福祉产生重大影响。
When you join our family, you will have a significant impact on the health and well-being of people across the globe….

虐待老年人的任何形式都可能对老年人的健康和福祉产生影响。
All types of elder abuse can have an impact on the health and wellbeing of the older person.

年，芬兰社会事务和卫生部委托研究居住在萨米家园的萨米人的健康和福祉状况。
In 2013, the Ministry of Social Affairs and Health of Finland commissioned a study on the health and well-being of Saami living in the Saami homeland.

此外，这项倡议所产生的协作关系将改善贫穷社区的健康和福祉，同时增强全体发展中国家的经济机会，刺激当地的企业家。
Furthermore, the partnerships that arise out of the initiative will improve the health and well-being of poor communities while enhancing economic opportunity and stimulating indigenous entrepreneurs throughout the developing world.

在中央兰开夏我们把学生的健康和福祉极其严重，并寻求与我们在可能的最有意义的方式支持，为学生提供。
At UCLan we take students' health and wellbeing extremely seriously and seek to provide our students with support in the most meaningful ways possible.

如果工人要花费额外的空闲时间来改善他们的健康和福祉，那么我们还需要对碳强度较低的基础设施进行进一步的投资。
If workers are to spend their extra free time boosting their health and wellbeing, then we will also need further investments into less carbon-intensive infrastructures.

提高女性的健康和福祉，确保她们得到良好的教育并释放她们的经济潜力是社区和国家的基础设施建设更加繁荣的基础。
Improving their health and wellbeing, ensuring they get a good education, and unleashing their economic potential are fundamental to building more prosperous communities and countries.

促进老年人的健康和福祉是健康养老的核心内容：不仅可增加老年人的寿命，也可提高其生活质量和健康水平。
The promotion of health and well-being is the core of healthy ageing not only through increased longevity, but by living a better and healthier life into old age.

例如，儿童基金会在缅甸向30多个非政府组织提供保健商品，用以减轻"纳尔吉斯"气旋对儿童和妇女的健康和福祉造成的影响。
In Myanmar, for instance, UNICEF provided over 30 NGOs with health commodities to mitigate the effects of Cyclone Nargis on the health and well-being of children and women.

的确，日益加剧的粮食匮乏和难以获得适当医疗和足够医疗用品等问题，已经对巴勒斯坦人民的健康和福祉产生严重影响。
Indeed, food insecurity is rising and lack of access to proper medical care and adequate medical supplies has had grave effects on the health and well-being of the population.

最近，他的退出巴黎气候协定的错误决定又威胁到美国的国际立场。更糟糕的是，这让地球的健康和福祉遭遇危险。
Most recently, his misguided decision to withdraw from the Paris climate agreement jeopardizes America's global standing. Worse, it puts the health and welfare of the planet at risk.

如果没有大面积的森林及其他绿色空间，这座城市就有变成水泥丛林的风险，对城市居住者的健康和福祉造成越来越严重的影响。
Without large forests and other green areas the city risks becoming concrete jungle with increasingly serious effects on health and wellbeing of urban dwellers.

已经开始明白照顾人的健康和福祉的重要性。
Has begun to understand the importance of caring for one's health and well-being.

他们知道食物如何影响他们的健康和福祉，包括身体和精神。
They are aware of how food influences their health and well-being, including both body and mind.

更糟糕的是，这让地球的健康和福祉遭遇危险。
Worse, it puts the health and welfare of the planet at risk.