在 中文 中使用 的全球标准 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(b)努力制定有关废物和有害废物的全球标准和定义，并在整个生命周期中促进废物管理方面的信息交流；.
(b) Work towards formulating global standards and definitions regarding waste and hazardous waste and promote information exchange on waste management through the entire life cycle;CRS是收集、呈报和交换外国纳税居民财务户口资料的单一全球标准。
The Common Reporting 关于维也纳世界人权会议15周年的全球标准-地方行动会议，2008年8月28-29日.
Global Standards- Local Action Conference on the 15 years of the Vienna World Conference on Human Rights, Vienna, 28-29 August 2008.HDBaseT联盟旨在促进并推动采用HDBaseT技术作为超高清数字连接的全球标准。
The HDBaseT™ Alliance advances and promotes the adoption of HDBaseT technology as the global standard for high definition, digital connectivity.除了发展新的全球标准并付诸行动，我们还需要采取更灵活的应对措施，来面对生物工程病原体的威胁。
Beyond developing new global standards and practices, we need to adopt more flexible countermeasures to face off the threat of bioengineered pathogens.AEOI是经济合作与发展组织（OECD）为打击逃税而启动的全球标准。
The AEOI system is a global standard introduced by the Organization for Economic Cooperation and Development(OECD) to fight tax evasion.例如，欧洲和中国共同努力，为燃煤电力创造一个新的、碳中性的全球标准，就能赢得一切。
For example, there is everything to be gained from Europe and China working together to create a new, carbon neutral global standard for coal-fuelled electricity.龙沙计划招募和培训160多名员工，新厂区将得益于公司的全球化标准技术与卓越运营。
Lonza plans to hire and train more than 160 staff, and the new site will benefit from the company's global standards of technological and operational excellence.LTE广播电视技术基于3GPP的演进型多媒体广播多播服务（eMBMS），即移动网络上的视频广播的全球标准。
LTE broadcast technology, is based on 3GPP's evolved multimedia broadcast multicast service(eMBMS), the global standard for video broadcast on mobile networks.该报告呼吁增加投资份额，以实现研究和创新的全球标准。
The report has called for an increased shared of investment for the purpose of achieving global standards in research and innovation.LoRaWAN是由LoRa联盟为低功耗广域网（LPWAN）通信制定的全球新标准。
LoRaWAN is the new global standard developed by the LoRa Alliance™ for low power, wide area(LPWAN) communications.与大众媒体和信通技术产业合作，设计、倡导和执行关于儿童照料和保护的全球标准；.
(viii) Collaboration with the mass media and the ICT industry to devise, promote and enforce global standards for child caregiving and protection;我从没想过CATIA会成为飞机制造商实施的全球标准，然后是所有行业。?
How could I imagine that CATIA would become a global standard implemented by the aircraft manufacturers, then by all the industries?这不可能太早来临，而运气好的话，我们会看到真正的全球标准在2015年成形。
This can't come too soon, and with luck, we will see real global standards take form in 2015.我从没想过CATIA会成为飞机制造商实施的全球标准，然后是所有行业。
I never imagined that CATIA would become a global standard implemented by aircraft manufacturers, and then by all the industries.宣言》于1992年以协商一致方式通过，规定了少数群体权利方面的全球标准及各国保护和增进这些权利的义务。
The Declaration, adopted by consensus in 1992, provides global standards on minority rights and the obligations of States to protect and promote such rights.XBRL（可扩展商业报告语言）是交换商业信息的全球标准，任何人都可以免费使用。
XBRL(eXtensible Business Reporting Language) is a global standard for exchanging business information and is freely available to anyone.第四，武器贸易条约应当是一项具有法律约束力的文书，将设定共同和非歧视的全球最高标准。
Fourthly, an arms trade treaty should be a legally binding instrument that sets the highest possible common and non-discriminatory global standards.CRS是收集、呈报和交换外国纳税居民财务户口资料的单一全球标准。
CRS is a single global standard for the collection, reporting and exchange of financial account information on foreign tax residents.在这方面，欧盟和日本也正好处在它们应该在的位置：制定有益的全球标准的前沿。
Here again, the EU and Japan are exactly where they should be: at the forefront of setting beneficial global standards.
