的全球经济 - 翻译成英语

• global economy
• global economic
• global economies
• of global economics

在 中文 中使用 的全球经济 的示例及其翻译为 英语

非洲经济体非常依赖日益增长的全球经济，这反过来又有助于发展中国家和发达国家进口更多的非洲资源。
African economies are immensely reliant on a growing global economy, which in turn helps developing and developed countries to import more African resources.

现在全球市场中的机会可与第二次世界大战后出现的全球经济扩张相媲美。
Opportunities in today's global markets are on a par with the global economies expansion that existed after World War II.

年贸易和发展报告》指出，当前的全球经济和金融危机反应了世界经济的结构性转变。
The Trade and Development Report 2013 notes that the current global economic and financial crisis reflects a structural shift in the world economy.

在当今的全球经济中，残酷的现实是，在这些事情上，不擅长的企业根本不会使其顶端。
In today's global economy, the harsh reality is that companies that don't excel in these matters simply won't make it to the top.

凯尔西感兴趣的全球经济和气候政策如何影响国家的环境治理和影响弱势群体，特别是在发展中经济体和冲突的环境。
Kelsey is interested in how global economic and climate policies influence national environmental governance and impact vulnerable communities, particularly in developing economies and conflict environments.

学生将被提供的业务功能，流程的基本知识，并在今天的全球经济中的商业组织的理解。
Students will be provided with a fundamental knowledge of business functions, processes, and an understanding of business organizations in today's global economy.

紧随其后的全球经济不景气，特别是在年轻人中间产生了在本国以外寻求就业的紧迫感。
The global economic downturn that followed shortly after generated a sense of urgency, especially among young people, to seek employment outside of their home countries.

Rifkin先生（经济趋势基金会总裁）说，大工业革命所带来的全球经济依赖于矿物燃料。
Mr. Rifkin(President of the Foundation on Economic Trends) said that the global economy resulting from the great industrial revolutions was dependent on fossil fuels.

最近的全球经济和金融危机，严重削弱了获取外部资源的机会和私人资本向发展中国家的流动。
The recent global economic and financial crisis has severely reduced access to external resources and private capital flows for developing countries.

我们的卓越成长、卓越运营和卓越文化战略专注于提供产品、服务及解决方案，为更可持续发展的全球经济做出贡献。
Our growth, operations and culture excellence strategies are focused on delivering products, services and solutions that contribute to a more sustainable global economy.

目前的全球经济和金融情况呼吁大会进行详细分析并做出实质性的政策指示。
The current global economic and financial situation called for a thorough analysis by, and substantive policy direction from, the General Assembly.

世纪80年代初，1992年和2009年，全球二氧化碳排放量停滞或下降，每次都与摇摇欲坠的全球经济相关联.
Global CO2 emissions stalled or fell in the early 1980s, 1992, and 2009, each time correlating with a faltering global economy.

首脑会议重点关注了可持续发展领域的一些障碍，其中包括不公正的全球经济和贸易制度及技术转让的不足。
It had focused on some obstacles to sustainable development, including the unfair global economic and trading systems and the inadequate transfer of technology.

中国数万亿美元的“一带一路”倡议将为保险业和更广泛的全球经济提供可观的增长和投资机会。
China's multi-trillion dollar Belt and Road Initiative(BRI) will offer the insurance industry and the wider global economy significant growth and investment opportunities.

通过冷战，华盛顿推动了以世界贸易、投资和移民为内容的全球经济一体化，目的是遏制苏联。
Through the Cold War, Washington promoted global economic integration- world trade, investment, and migration- which served to contain the Soviet Union.

我们仍在努力建设基于包容、社会正义、团结、道德和稳定的全球经济新秩序。
We continue to endeavour to build a new global economic order based on inclusion, social justice, solidarity, ethics and stability.

有关人士表示，纳吉是满意的马来西亚依斯干达，尽管它在竞争激烈的经济环境中运作，由于不确定性的全球经济增长.
The sources said Najib was satisfied with Iskandar Malaysia despite it operating in the competitive economic environment due to uncertainties in the global economic growth.

罗马教廷希望提请大会注意的第三个挑战是，持续的全球经济和金融危机。
A third challenge that the Holy See would like to bring to the attention of the Assembly is the continuing global economic and financial crisis.

在没有发达经济体主导的协调扩张的情况下，维持有限的全球经济加速取决于新兴经济体的持续改善。
In the absence of a coordinated expansion led by the advanced economies, sustaining the limited global economic acceleration hinges on lasting improvements in emerging economies.

在当前的粮食和能源危机以及最近的全球经济大动荡中，发展中国家特别易受伤害。
The current food and energy crisis, as well as the recent turmoil in the global economy, made developing countries particularly vulnerable.