的前几个月 - 翻译成英语

• a few months before

在 中文 中使用 的前几个月 的示例及其翻译为 英语

近来出版的一批文件，详述了这场战争的前几个月莫斯科居民的情绪。
A collection of documents recently published details the mood of the Moscow population during the first few months of the war.

检察官表示，米勒和她的41岁男友波丹（StephenBodine）在儿子艾文布鲁尔（EvanBrewer）去世的前几个月都一直在虐待他。
Prosecutors say Miller and her boyfriend, 41-year-old Stephen Bodine, tortured Evan Brewer for months before his death.

如果一开始你有几个客户，它肯定会使你的前几个月的自由职业压力较小。
If you have a few clients at the start, it will certainly make your first few months of freelancing less stressful.

但对他们来说这是第一声从外面的世界,他们听说自去年12月以来,1914-17难以置信的前几个月。
But for them, it was the first sound from the outside world that they had heard since December 1914- seventeen unbelievable months before.

我出生的时候，我出生于1966年那是历时三年之久的比亚法拉战争战争的前几个月接着就是三年的战乱.
My life started as a-- I started life in 1966, a few months before the Biafran, which lasted for three years and it was three years of war.

年3月向马拉维派遣第三个联合国特派团,在按计划举行公民投票的前几个月报告组织公民投票的情况。
In March 1993, a third United Nations mission was sent to Malawi to report on the organization of the referendum a few months before it was scheduled.

在第二次世界大战的前几个月，布坎读了约翰・莫利的《格拉德斯通的生活》，这对他产生了深远的影响。
During the early months of the Second World War, Buchan read John Morley's Life of Gladstone, which had a profound impact on him.

那么当你有时间的时候呢？老实说，在经历了一段非常繁忙的2011之后，2012年的前几个月是我从NoPattern开始以来最慢的一些。
Honestly, after a very busy 2011, the first few months of 2012 were some of the slowest I have had since starting NoPattern.

年3月，索菲遇到了25岁的合伙人克雷格·桑德斯（CraigSaunders），并且在他们关系的前几个月设法让这个疾病成为一个秘密.
In March 2013 Sophie met partner Craig Saunders, 25, and for the first few months of their relationship managed to keep the illness a secret.

在宝宝出生的前几个月，你们的生活就是这样。
Our baby's first few months of life is just that.

新年的前几个月可能是一个压力大的时间。
The last few months of pregnancy can be a very exciting time.

但在特朗普总统任期的前几个月已经出现了障碍。
But obstacles have already emerged in the early months of the Trump presidency.

最后，我们可能会在2019年的前几个月看到一个不可预测的时期。
Finally, we're probably looking at an unpredictable period during the early months of 2019.

鉴于11月的温和下降，就业增长可能会在今年的前几个月出现波动。
Given November's modest decline, job gains may fluctuate in the first couple of months of this year.

仅在方案实施的前几个月就有约1,500位股东获得了自己的住房。
In the first months of the programme alone about 1,500 participants received their apartments.

据许多邻居说,这个农夫在去世的前几个月,经常在床上不断地大喊“赫!
According to many neighbors, during the last several months of his life, the farmer often shouted while on his sickbed,“Shoo!

目前有充分理由相信，特朗普政府将不得不在任期的前几个月将注意力投向亚洲。
There are good reasons to believe the Trump administration will have to devote attention to Asia in its first months.

岁生日的前几个月，我和一些朋友外出吃饭，发现邻座是一位知名且年长的男作家。
A few months before my 42nd birthday, I was out to dinner with friends and found myself seated next to a well-known older male writer.

在使用Mentor的前几个月内，在调整和入职训练过程中，所有驾驶员都会收到相同的模块。
For the first few months of Mentor usage, all drivers will receive the same modules as part of conditioning and onboarding.

无论结果如何，我本赛季的前几个月都令人难以置信，我对自己的成就感到非常满意。
Regardless of the result I will get, these first months of my season have been incredible and I'm very happy with my achievements.