The strategy also aims to change the energy consumption culture through slashing residential energy consumption by 40 percent.
草药项目的另一个目标是帮助区块链用于人们的日常生活,并提高人们和其他当局的认可度。
Another goal of Herbalist project is to help blockchain to be used in people's daily life and improve its acceptance by people and other authorities.
会议的另一个目标是确保更好地协调发展援助和国家优先事项,以提高援助的实效。
Another objective of the meeting was to ensure better alignment of development assistance with national priorities to improve the effectiveness of aid.
Arch also aims to use the newer features available to linux users, such as reiserfs/ext3 and devfs.
他补充说,该活动的另一个目标是帮助酒店集团与年轻的,通常更精通技术的旅行者建立信誉。
He added that another goal of the campaign was to help the hotel group build credibility with younger, often more tech-savvy, travelers.
社交技能培训的另一个目标是提高患者在日常社交场合中的机能。
Another goal of social skills training is improving a patient's ability to function in everyday social situations.
该战略的另一个目标是让每个村庄都可以在5公里半径的合理距离内拥有正规的金融服务提供商。
Another objective of the strategy is for every village to have access to a formal financial service provider within a reasonable distance of 5 KM radius.
尼可·勒梅的另一个目标是把普通的铅变成纯金。
Another goal of Nicolas Flamel according to the legend was to turn ordinary lead into pure gold.
该项目的另一个目标是要通过减少光气枪的有效载荷降低进行这种试验的成本。
Another objective of the project is to reduce the cost of carrying out such tests by decreasing the loads of the light-gas gun.
降低长期债券收益率的另一个目标是刺激对股票的需求。
Another goal of lowering the yield on long-term bonds was to stimulate demand for equities.
ETH的另一个目标是,只通过Wi-Fi连接,让越来越多的学生能够在线完成考试。
Another goal of the ETH is that more and more students will be able to complete their exams online, connected only via Wi-Fi.
三分钟后他几乎延长了球队的领先优势,这将是斯托克自己制造的另一个目标。
Son almost extended his side's lead three minutes later with what would have been another goal of Stoke's own making.
禁止化学武器组织还确保实现《公约》的另一个目标:不扩散。
The OPCW must also ensure the attainment of another objectiveof the Convention: non-proliferation.
我们的另一个目标是在他们藏身的地方把他们击倒,并把他们绳之以法。
Our other objective is to run them down, wherever they hide, and bring them to justice.
该项目的另一个目标是减少ASD/ADHD预防和治疗中的种族和族裔差异。
The project had the additional goal of reducing racial and ethnic disparities in ASD/ADHD prevention and treatment.
后勤基地的另一个目标是接收、检查、必要时修理、存储维持和平行动结束或缩小后的剩余资产。
Another objective of the Logistics Base was to receive, inspect, repair as necessary, and stock surplus assets from the closure or downsizing of peacekeeping operations.
这方面的另一个目标是提高所提供服务的质量(见下面第五章)。
Another objective for this area is to improve the quality of services being provided.(See chapter V below.).
特朗普政府把中国定为贸易惩罚的另一个目标,看起来要容易一些。
The Trump administration's other target for trade penalties, China, looks an easier proposition.
该战略的另一个目标是培训1000多名教师并确保学生继续深造,攻读硕士和博士学位。
Training of more than 1000 faculty members is another aim of the strategy and assures students of continuing their education up to Master and Ph. D degrees.
也许真相存在于美国国际开发署的另一个目标上-“增进美国外交政策的利益”。
Perhaps the truth lies in another aim of the USAID-“furthering America's foreign policy interests.”.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt