The lack of a legal and regulatory guideline on how to treat digital currencies has also created hurdles for the agency.
现代渔业管理旨在利用科学信息制定渔业运作的规则和法规。
Modern fisheries management aims to use scientific information to develop the rules and regulation under which the fisheries operate.
该公司在其一般隐私政策网页上写道,它“可能会披露您的个人信息…以遵守适用的法律和法规”。
It wrote in its general privacy policy web page that it"may disclose your personal information… to comply with the applicable laws and regulations.".
然而,最近的金融和经济危机证明,健全的体制和法规框架对于控制市场开放的后果是何等重要。
Recent financial and economic crises, however, had shown that sound institutional and regulatory frameworks had a critical role to play in managing the consequences of the opening up of markets.
CBR严格的实验室流程、记录保管、质量控制和质量保证符合联邦及各州的准则和法规。
The stringent laboratory processes, record keeping, quality control and quality assurance of CBR are designed to meet all federal and state guidelines and regulations.
要实现平等和可持续的水消费,就需要实行更好的政策和法规。
(d) Equitable and sustainable water consumption requires better policies and regulation.
产品相关的环境合规由我们的质量和法规事务人员监督。
Environmental compliance relating to products is overseen by our Quality and Regulatory Affairs staff.
原宿表参道Keyaki-Kai商业联盟应负责确保条款和条件符合适用的法律和法规。
Harajuku Omotesando Keyaki-Kai Merchant Union shall be responsible for ensuring that the terms and conditions comply with applicable laws and regulations.
In response to the call, DSM safety and regulatory experts submitted an exhaustive product dossier to prove the safety of alpha-arbutin.
调查虚假新闻和用户数据隐私的英国委员会可能会发布其最终报告,并开始提出进一步的规则和法规。
A UK committee investigating fake news and user data privacy will likely release its final report and begin proposing further rules and regulations.
为了满足客户的需求,我们采用统筹全局的方式来解决影响各个企业的法律和法规问题。
To address the needs of our clients, we take a holistic approach to the legal and regulatory issues impacting each unique enterprise.
我们的工作人员总是随时了解最新的澳大利亚政府有关教育和移民的政策和法规信息。
Our staffs always keep being inform with the most up to date information about Australian Government's policies and regulations related to education and migration.
NCBFAA通过各个委员会、法律顾问和代表,密切关注对成员有影响的法律和法规问题。
Through its various committees and representatives, the NCBFFA maintains a close watch over legislative and regulatory issues that affect members.
经营国际业务,进行交易或与加拿大人在加拿大的业务,要求您的商业运作与加拿大的法律和法规的要求。
Operating an international business that transacts business in Canada or with Canadians, requires that your commercial operations be compliant with Canadian laws and regulations.
今天,其他国家正在率先对区块链技术采取先进的政策和法规实施。
Today, other nations are taking the lead at adopting progressive policies and regulatory implementations for blockchain technologies.
我们会定期审查本隐私政策,并与任何及所有行业推荐的最佳实践,以及适用的法律和法规。
We regularly review our compliance with this Privacy Policy and with any and all industry-recommended best practices, as well as applicable laws and regulations.
迪诺拉负责管理其企业并遵守其经营所在国家的法律和法规要求。
Bayer manages its businesses responsibly and in compliance with the statutory and regulatory requirements of the countries in which it operates.
约翰·迪尔公司完全遵守所有联邦、州和地方的竞选资金的法律和法规的管辖政治捐款和披露的这些贡献。
John Deere complies fully with all federal, state and local campaign finance laws and regulations governing political contributions and the disclosure of these contributions.
培训管理层和员工,以实施参与者的政策、规程和改进目标,并满足适用的法律和法规的要求。
Programs for training managers and workers to implement Participant's policies, procedures and improvement objectives and to meet applicable legal and regulatory requirements.
此外,我们也可能要求您为您的国家,以便我们遵守适用的法律和法规。
In addition, we may also ask you for your country so that we can comply with applicable laws and regulations.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt