的增长和繁荣 - 翻译成英语

• growth and prosperity
• grow and thrive
• to grow and prosper
• grow and flourish

在 中文 中使用 的增长和繁荣 的示例及其翻译为 英语

与此同时，存在一种风险，即各国转向内部，继而损害所有人的增长和繁荣。
At the same time, there is a risk that countries turn inwards, undercutting growth and prosperity for all.

与此同时，在丹麦经营的中国企业也为该地区创造了就业和税收，为丹麦的增长和繁荣做出了贡献。
At the same time, Chinese companies operating in Denmark have created local jobs and tax revenue, contributing to Denmark's growth and prosperity.

寓意着全球的经济增长和繁荣。
It's a sign of overall economic growth and prosperity.

他们对所在国的经济增长和繁荣作出贡献。
They contribute to the economic growth and prosperity in host countries.

医疗业务是全球主要的商业机会，推动未来的增长和国家繁荣。
Health business is a major global business opportunity driving future growth and national prosperity.

国际移民对本国及移入国家的经济增长和繁荣做出了突出贡献。
Migrant workers make significant contributions to the economic growth and prosperity of host countries.

上两个世纪的人口增长和繁荣应该让我们感到敬畏-而且好看的还在后头呢。
The last two centuries of rising population and prosperity should fill us with awe- and the best is yet to come.

平心而论，威胁到全世界的增长和经济繁荣的新的系统性金融危机，可能不会源于银行系统。
To be sure, another systemic financial crisis that threatens growth and economic prosperity worldwide likely won't originate in the banking system.

它表明，作出必要的大幅减排来避免危险的气候变化,完全符合持续的经济增长和繁荣。
It shows that making the deep emissions cuts necessary to avert dangerous climate changes is fully compatible with continued economic growth and prosperity.

加政府表示，该计划“旨在吸引有经验的百万富翁投资者，促进加拿大的经济增长和繁荣。
The government says that the program aims to attract experienced millionaire investors who will contribute to economic growth and prosperity.

深信如不全面重建、修建和联通区域基础设施，要实现本区域完全的经济增长和繁荣是不可能的；.
Convinced that complete economic growth and prosperity in the region are impossible without comprehensive activity for reconstruction, construction and connection of the regional infrastructure;

有充分证据表明，制裁首先危及人民的经济增长和繁荣。
There is ample evidence that sanctions, first and foremost, put the economic growth and prosperity of people in peril.

有充分证据表明，制裁首先危及平民的经济增长和繁荣。
There is ample evidence that sanctions above all imperil the economic growth and prosperity of civilians.

不过，该国政府始终坚定不移地致力于实现持续的经济增长和繁荣。
Yet the Government remained steadfast in its efforts to achieve sustained economic growth and prosperity.

随着亚太区域的经济增长和繁荣，其固体废物的生成链也不断加长。
Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste.

构建完成一个单一的金融市场会促进所有成员国的经济增长和繁荣。
Completing a single financial market would boost economic growth and prosperity in every member state.

区域一体化将加快我们所处的亚洲地区乃至以外地区的经济增长和繁荣。
Regional integration will accelerate economic growth and prosperity in our part of Asia and even beyond.

在所有其他条件相同的情况下，这些情况会减少非洲的经济增长和繁荣再上新台阶的可能性。
All other things equal, taken together, these could reduce the likelihood of a boost in Africa's prospects for economic growth and prosperity.

更有甚者,欧洲联盟鼓吹的经济增长和繁荣是靠侵犯亚洲、非洲和拉丁美洲国家的主权和人权获得的。
Furthermore, the economic growth and prosperity advocated by the European Union had been achieved by violating the sovereignty and human rights of the countries of Asia, Africa and Latin America.

惟其如此，我们才能实现亚洲的持续增长和繁荣，让整个地区实现其巨大潜力。
Only then can we achieve lasting growth and prosperity in Asia, enabling all of us in the region to realize our great potential.