的复杂挑战 - 翻译成英语

• complex challenge
• complex challenges
• complicated challenges

在 中文 中使用 的复杂挑战 的示例及其翻译为 英语

的为养猪行业面临的复杂挑战提供科学解决方案的盛会。
It is an internationally recognized scientific solution for the complex challenges facing the pig industry.

社会和企业的复杂挑战，只能通过创新的思维过程和开箱即用的解决方案来解决。
The complex challenges of society and businesses can be addressed only through innovative thought processes and out of the box solutions.

这些任务带来的复杂挑战需要专业技能和最优秀的人员。
The complex challenges of these mandates require specialized skills and personnel of the highest calibre.

要应对城市发展的复杂挑战，规划者必须知道如何与其他专业人士合作。
To deal with the complex challenges of urban development, planners have to know how to work with other professionals.

澳门金沙城中心官网培养学生，以满足本世纪的复杂挑战，如当地和全球社区从事公民…”。
Southwest Minnesota State University prepares students to meet the complex challenges of this century as engaged citizens in their local and global communities….”.

Facebook德国的发言人在一份声明中表示，这起案件揭示了数据保护的复杂挑战。
In a statement, a spokesperson for Facebook in Germany said the case had revealed the complex challenges of data protection.

学生毕业时将会具备处理公共管理人员所面临的复杂挑战和问题的能力。
Graduates leave with an improved ability to deal with the complex challenges and concerns that face public administrators.

现在需要做的要超过某种精确的调整，以使联合国的人力资源管理能够应付不断变化世界的各种复杂挑战。
More than a fine tuning was needed to make the human resources management of the United Nations capable of responding to the complex challenges of a changing world.

印度尼西亚希望，所作的说明将有助于了解其在增进和保护人权的努力中所面临的复杂挑战。
Indonesia hoped that the explanations provided would enhance the understanding of the complex challenges it faces in its endeavours to promote and protect human rights.

极其重要的一点是，安理会应充分致力于处理非洲面临的复杂挑战。
It is crucial that the Council remain fully focused on the complex challenges facing Africa.

该委员会指出了决策进程、资源和技术要求、公平和平等诸问题所带来的复杂挑战。
It pointed to complex challenges of policy-making, resource and technology requirements, and equity as well as equality issues.

最后，我要说，建设和平委员会显示在应对其任务所涉的各种复杂挑战方面前途无量。
In conclusion, I would like to say that the Peacebuilding Commission has shown great promise in addressing the complex challenges entailed in its mandate.

然而，作为一个年轻的民主国家，我国也深切地感受到所有转型国家所面临的复杂挑战。
Yet, as a young democracy, my country is also intimately aware of the complex challenges faced by countries in transition.

许多代表强调需要多领域、多方利益攸关方的合作和行动，以处理城市环境所面临的复杂挑战。
Many representatives stressed the need for multisectoral, multi-stakeholder cooperation and action to deal with the complexity of the challenges faced in urban environments.

这些项目解决了限制原住民女孩获得成功机会的复杂挑战。
These programs address the complex challenges that limit indigenous girls' opportunities for success.

SDL的神经机器翻译框架强大，能够克服机器翻译面临的复杂挑战。
SDL's Neural MT provides a powerful framework to overcome some of the complex challenges facing machine translation.

现在，我拥有了成功应对及驾驭医疗保健领域专业人士面临的复杂挑战所需的知识和技能。
I am now equipped with the tools and knowledge required to successfully navigate the complex challenges that face professionals in the health care sector.

设计了一些讲习班，以使刑事司法从业人员能够恰当地应对人口贩运的复杂挑战。
The workshops are designed to equip criminal justice practitioners to respond appropriately to the complex challenges of trafficking in persons.

我们认为，多边努力正继续显现出其处理广泛的复杂挑战的巨大价值。
We believe that multilateral efforts continue to show their immense value in addressing a wide variety of complex challenges.

今天，联合国比以往任何时候都更加需要有效而迅速地应对二十一世纪的复杂挑战。
Today, more than ever before, the United Nations is required to respond effectively and swiftly to the complex challenges of the twenty-first century.