在 英语 中使用 Complex challenge 的示例及其翻译为 中文
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Within implementation of our obligations under the Ottawa Convention, Belarus still faces a complex challenge in terms of disposing of more than 3 million PFM-1 mines.
However, it would be a complex challenge requiring a joint effort by interested parties- which means pretty much everyone.
然而，这是一项需要联合各方--几乎涉及到几乎每个人--共同努力的复杂挑战。The development of such a measure is clearly a complex challenge that will require intensive analysis.
拟定这一措施显然是一个复杂的挑战，需要大量的分析。I was impressed by the dedication and seriousness that ABB demonstrated in tackling this complex challenge.
给我印象深刻的是ABB在应对这一复杂挑战时所表现出的奉献精神和严谨态度。The complex challenge of ensuring the safety and quality of food provided to troops is currently undertaken by United Nations food inspectors.
确保向部队提供安全和高质量的食品是一个复杂挑战，联合国食品检查员正在履行这一职能。This complex challenge must be tackled through a comprehensive approach that addresses both the supply side and the demand side of the equation.
我们必须通过全面的办法来对付这一复杂的挑战，从供应与需求两方面同时解决问题。We're determined to look at every option available to solve this complex challenge, and embrace multiple solutions that can have an impact now.
雀巢决心着眼于解决这一复杂挑战的每一个选择，并欢迎当前可以产生影响的多种解决方案。It is a serious and complex challenge that requires a more holistic, better coordinated and more effective response from the international community.
国际社会需要对这一严重和复杂挑战，作出更加全面、更好协调和更为有效的回应。Enhancing the regional and subregional distribution of the CDM represents a complex challenge, as factors beyond the control of the Board play an important role.
改善清洁发展机制的区域和分区域分布是一个复杂的挑战，因为理事会无法控制的一些因素在起着重要的作用。This is a complex challenge for NPU that requires us to develop a detailed strategy to address the issue.
对于npu来说，这是一个复杂的挑战，需要我们制定详细的策略来解决这个问题。Leading a company is a complex challenge, let it be a small enterprise or a large one or organization in the public sector.
领导一家公司是一个复杂的挑战，让它成为一个小公司或公共部门的大型企业或组织。We're determined to look at every option available to solve this complex challenge, and embrace multiple solutions that can have an impact now.
雀巢将着眼于解决这一复杂挑战的每一个选择，并接受可以即刻产生影响的多种解决方案。For any company, relocating a machine is a complex challenge given the time constraints involved and the requirements imposed on the team doing the job.
对于任何公司来说，由于时间限制和对搬迁团队的要求，搬迁机器都是一个复杂的挑战。It is clear that the Council is only one of a number of relevant actors needed to tackle the complex challenge of small arms and lights weapons.
很显然，安理会只是解决小武器和轻武器复杂挑战方面的相关行为者之一。Reducing risks while promoting access to credit presents a complex challenge for policymakers, since there can be trade-offs between the two.
在促进普及信贷的同时降低风险，这给决策者提出了一个复杂的挑战，因为二者间可能要权衡取舍。However, in its view, extending security assurances further through a single international and legally-binding instrument would be a complex challenge.
但是，该国认为，通过一项单一的国际和有法律约束力的文书进一步扩大安全保证将是一个复杂的挑战。Somalia remains one of the poorest countries in the world and continues to present a complex challenge to humanitarian and development initiatives.
索马里仍然是世界上最贫穷的国家之一，也依然向人道主义和发展倡议提出了复杂挑战。Recognizes that the transition from relief to development represents a complex challenge as regards the universal achievement of the Millennium Development Goals;
认识到就普遍实现千年发展目标而言，从救济向发展过渡是一个复杂的挑战；.We are a global network of experts working with clients, communities, and colleagues to develop and implement innovative solutions to the world's most complex challenge.
一个全球性的专家网络，与客户，社区和同事合作开发和实施针对全球最复杂挑战的创新解决方案。The company must stay in tune with the needs of customers and compliance regulations- a complex challenge that becomes more complicated each year.
公司必须与客户的需求与合规性保持一致-这是一个复杂的挑战，并且每年都会变得更加复杂。
