COMPLEX CHALLENGE in Greek translation

• πολύπλοκη πρόκληση
• σύνθετη πρόκληση
• περίπλοκη πρόκληση
• πολυσύνθετη πρόκληση

Examples of using Complex challenge in English and their translations into Greek

mutually satisfactory agreement is a particularly complex challenge, as the two sides are starting from widely disparate positions that at the most obvious level seek sharply different outcomes.
αμοιβαία ικανοποιητικής συμφωνίας είναι μια ιδιαίτερα περίπλοκη πρόκληση, καθώς οι δύο πλευρές ξεκινούν από ευρέως διαφορετικές θέσεις, οι οποίες στο πλέον εμφανές επίπεδο επιδιώκουν εντόνως διαφορετικά αποτελέσματα.

The company understands that this complex challenge can only be solved through collaboration with all actors in the palm oil supply chain,
Η εταιρεία κατανοεί ότι αυτή η πολύπλοκη πρόκληση μπορεί να λυθεί μόνο μέσα από συνεργασία με όλους τους παράγοντες της εφοδιαστικής αλυσίδας φοινικέλαιου,

you will address your own complex challenge, your leadership role in navigating the challenge,
που θα ασχοληθεί με τη δική σας σύνθετη πρόκληση, ηγετικό ρόλο σας στην πλοήγηση του πρόκληση,

The Chinese board game is considered to be a much more complex challenge for a computer than chess,
Το κινέζικο παιχνίδι θεωρείται ως μια πολύ πιο περίπλοκη πρόκληση για έναν υπολογιστή από ότι το σκάκι

law enforcement authorities face a highly complex challenge when conducting criminal investigations online.
υπηρεσίες, οι αστυνομικές αρχές αντιμετωπίζουν μια πολύπλοκη πρόκληση, όταν διεξάγουν διαδικτυακές εγκληματολογικές έρευνες.

The far more complex challenge for Brussels will be calculating how to cope with the sudden shifts in global steel supply caused by Trump pulling down the trade barriers in the U.S.
Η πολύ πιο περίπλοκη πρόκληση για τις Βρυξέλλες θα είναι ο υπολογισμός του τρόπου αντιμετώπισης των ξαφνικών μετατοπίσεων της παγκόσμιας προσφοράς χάλυβα που θα προκληθούν από τους δασμούς στις ΗΠΑ.

Finding solutions to such a complex challenge means that a multitude of actors from business,
Η εξεύρεση λύσεων σε μια τέτοια σύνθετη πρόκληση σημαίνει ότι ένα πλήθος παραγόντων από τις επιχειρήσεις,

Allison joins many others in regarding Iran‚ nuclear programs as the most severe current crisis,“an even more complex challenge for American policymakers than the Cuban missile crisis,” because of the threat of Israeli bombing.
Ο Allison συντάσσεται με αυτούς που πιστεύουν πως το πυρηνικό πρόγραμμα του Ιράν είναι η πιο σοβαρή κρίση σήμερα,«μια πιο πολύπλοκη πρόκληση για τους Αμερικάνους νομοθέτες από ότι η πυραυλική κρίση στη Κούβα» λόγω της απειλής βομβαρδισμού του Ισραήλ.

law enforcement authorities face a highly complex challenge when conducting criminal investigations online.
υπηρεσίες για ψηφιακά εγκλήματα, οι αρχές αντιμετωπίζουν μια πολύ περίπλοκη πρόκληση όταν διενεργούν επιτόπιες έρευνες.

presents a complex challenge to the EU and questions its ability to act as a global
παρουσιάζει μια σύνθετη πρόκληση για την ΕΕ και αμφισβητεί την ικανότητά της να ενεργεί ως παγκόσμιος

protecting its overseas interests is becoming an increasingly complex challenge.
η προστασία των συμφερόντων της στο εξωτερικό γίνεται μια όλο και πιο σύνθετη πρόκληση.

The Commission takes the view that supporting Member States in their fight against radicalisation is a multi-faceted and complex challenge which can only be met through a combination of actions across several policy areas
Η Επιτροπή θεωρεί ότι η στήριξη των προσπαθειών των κρατών μελών για την αντιμετώπιση της ριζοσπαστικοποίησης αποτελεί πολυδιάστατη και πολυσύνθετη πρόκληση που μπορεί να αντιμετωπιστεί μόνο μέσω συνδυασμού δράσεων σε διάφορους τομείς πολιτικής,

Complex challenges in an….
Σύνθετες προκλήσεις σε έναν….

Large movement of people today is presenting complex challenges, which call for global action.
Οι μεγάλες κινήσεις πληθυσμών σήμερα παρουσιάζουν σύνθετες προκλήσεις, οι οποίες απαιτούν παγκόσμια δράση.

Complex challenges in an….
Σύνθετες προκλήσεις σε έναν διασυνδεδεμένο κόσμο.

Complex challenges in an interconnected world.
Σύνθετες προκλήσεις σε έναν διασυνδεδεμένο κόσμο.

Modern democracies face complex challenges, which have only intensified in the recent decade.
Οι σύγχρονες δημοκρατίες αντιμετωπίζουν πολύπλοκες προκλήσεις, οι οποίες έχουν εντατικοποιηθεί μόνο την τελευταία δεκαετία.

Articles Complex challenges in an….
Άρθρα Σύνθετες προκλήσεις σε έναν….

Complex challenges call for innovative solutions.
Σύνθετες προκλήσεις που απαιτούν καινοτόμες λύσεις.

However, they face complex challenges related to the environment
Ωστόσο, αντιμετωπίζουν πολύπλοκες προκλήσεις που σχετίζονται με το περιβάλλον