在 中文 中使用 的头条新闻 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
或许你已经看到了有关自动驾驶汽车和事故的头条新闻。
You have probably seen the headlines about self-driving cars and crashes.平民伤亡占据了当地出版物的头条新闻。
A单一行为医生拒绝堕胎会引起全世界的头条新闻，尤其是在堕胎行业的目标国。
A single act of physician refusal to abort a patient can evoke headlines around the world, especially in nations targeted by the pro-abortion industry.遵循犯罪(通常是谋杀)，通常改编自当前的头条新闻，从两个不同的角度来看，警方调查和法庭起诉。
Follows a crime usually a murder, usually adapted from current headlines, from two separate vantage points, the police investigation and the prosecution in court.CuttotheNews，这也是基思写的，只是互联网上最好的下午新闻小贴士表，编辑当天的头条新闻。
Cut to the 我们遵循新闻和政治的头条新闻，但我们没有办法知道什么人认为在街头。
We follow the news and political headlines, but we have no way to know what people think in the streets.这个科学家--不仅仅是他的理论--占据了全世界的头条新闻。
The man- and not just his science- was front-page news around the world.乡村音乐明星杰克欧文是91号公路丰收节的头条新闻之一，他向哥伦比亚广播公司新闻采访了他所看到的内容。
Country music star Jake Owen, who was one of the headliners at 这导致危言耸听的头条新闻警告学生债务是一个泡沫，它将在很快爆发时开始新的衰退。
It has led to alarmist headlines warning that student debt is a bubble that will start a new recession soon, when it bursts.我看到了报纸的头条新闻并感到如此失落，”奥茨告诉时代周刊。
教堂是去年拉斯维加斯91号公路丰收节的头条新闻之一，并于9月29日演出.
Church was one of the headliners at 纽约时报》在4月8日的头条新闻中使用了“你就是产品”这个短语。
The New York Times used the phrase“You're the Product” in an April 8 headline.这个故事成了全国各地的头条新闻，很多人称赞消防员是英雄，我们必须同意.
The story's made headlines around the country, with many praising the firefighter as a hero, and we would have to agree.完成工作”是游戏的头条新闻，但是小组并没有决定。
Job done' is the headline for the game, pretty much, but the group is not decided.Facebook的商业交易的头条新闻强调了社交网络的一个迫在眉睫的问题：联邦监管的潜力随着公司的发展更大。
The headlines about Facebook's business transactions underscore a looming issue for the social network: the potential for federal regulation as the company grows even bigger.作为全国性报纸的头条新闻，业主的目的是筹集足够的资金来集体购买和修复这座历史建筑。
Making headlines in national newspapers, the owners have aimed to raise enough money to collectively purchase and restore the historic building.很难说为什么我们停下来，但“纽约时报”的头条新闻发挥了巨大作用。
It is difficult to say why we stopped on it, but the headline in the New York Times played a huge role.这些危机可能不会成为媒体的头条新闻，但这并不意味着我们可以忘记它们.
These crises might not make the media headlines, but that does not mean we can forget about them.”.那是杰西的鹦鹉约翰-真名叫查理-他已经成为他模仿和更糟的能力的头条新闻。
That's Jesse's parrot John- real name Charlie- who has already made headline for his ability to mimic and worse.或者在春季和夏季引人注目的头条新闻，例如：“30分钟内在芝加哥拍摄了13人。
Or dramatic headlines in spring and summer, such as:“13 people shot in Chicago in 30-minute period.”.
