在 中文 中使用 的婴儿死亡率 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
正如我刚刚提及的那样，撒哈拉以南非洲的婴儿死亡率仍然高达每1000名活产有89例死亡，这令人难以接受。
As I have just mentioned, infant mortality in subSaharan Africa remains at an unacceptably high rate of 89 deaths per 1,000 live births.年，农村地区的婴儿死亡率为每1,000名活产婴儿死亡26人，而城市地区的婴儿死亡率为11%.。
In 2011, the infant mortality rate in rural areas was 26 per 1,000 live births, compared with a 令人遗憾的是，目前没有按农村/城市划分、性别、族裔和社会经济阶层和地理区域分类的婴儿死亡率。
Unfortunately, infant mortality rates by rural/urban division, gender, ethnic and socio-economic groups, and geographical area are not available at this time.格鲁吉亚1990年的婴儿死亡率是欧洲的三倍(占1,000名活产的17.8)。
Infant mortality in 1990 was three times as high in Georgia as in Western Europe(17.8 per 1,000 births).过去10年来，白俄罗斯的婴儿死亡率下降了一半，目前在独联体国家中处于最低水平。
For the last 10 years, the infant mortality rate in Belarus has decreased by half and is at the lowest level within the Commonwealth of Independent States.新西兰和部分经合发组织国家1985至1995年的婴儿死亡率；.
(a) Infant mortality rates for New Zealand and selected OECD countries in 1985 and 1995;一些南美国家政府的统计数字表明，非裔居民的婴儿死亡率高于国民的平均死亡率。
Government statistics from some South American countries indicate that the infant mortality rate of populations of African descent is higher than the national average.然而，令人关注的是，缔约国的一些省份的婴儿死亡率及其他健康指标明显要差很多。
It is, however, concerned that infant mortality rates and other health indicators are significantly worse in some departments of the State party.卫生、福利和体育部还采取措施，降低少数民族的婴儿死亡率。
The Ministry of Health, Welfare and Sport has also taken steps to reduce infant mortality among ethnic minorities.在这项研究中，研究人员按州调查了种族、种族和性别特定的婴儿死亡率。
For the study, researchers examined race, ethnicity, and sex-specific infant mortality rates by state.卫生部继续深入开展卫生教育和宣传项目，以降低以色列穆斯林阿拉伯人口的婴儿死亡率。
The Ministry continues to work intensively on health education/information projects so as to reduce the infant mortality rate among Israeli Muslim Arabs.比方说，在1990到2010年间年均降低5.6%之后，叙利亚的婴儿死亡率近年来已经增长了9.3%。
For example, after declining at an average annual 政府为感染艾滋病毒孕妇的AZT治疗提供全部费用，降低了艾滋病毒感染造成的婴儿死亡率。
The Government also provides total funding for AZT treatment to HIV infected pregnant women which reduces infant mortality rates from HIV infection.即使在较发达的东亚和东北亚次区域，仍存在两位数的婴儿死亡率以及公共医疗开支较低的现象。
Even in the more developed East and North-East Asia subregion, a two-digit infant mortality rate still persists along with low public health expenditure.政府决心果断地扭转因艾滋病毒/艾滋病而略有上升的婴儿死亡率。
The Government is determined to decisively reverse the infant mortality rate, which has increased slightly owing to the onset of HIV/AIDS.(a)将急性呼吸道感染引起的婴儿死亡率从16％减少到10％。
(a) Reduction of infant mortality rates from acute respiratory infections from 16 per cent to 10 per cent.随着医疗体系的完善婴儿死亡率的下降生育率开始降低。印度所处的正是这一阶段.
尽管拉丁美洲和加勒比的婴儿死亡率下降，但该地区继续受到艾滋病毒/艾滋病的影响。
Although infant mortality had fallen in Latin America and the Caribbean, the region continued to be affected by HIV/AIDS.年幼母亲所生的婴儿死亡率也高于年长母亲所生的婴儿（有时候高出两倍）。
Infant mortality among the children of very young mothers is higher(sometimes as much as two times higher) than 秘鲁的婴儿死亡率：每千名活产新生儿中有43名在满一周岁前死亡。
With respect to infant mortality, of every thousand babies born live in Peru, 43 die before their first birthday.
