的已经被 - 翻译成英语

• has been
• is already
• have been
• had been
• was already

在 中文 中使用 的已经被 的示例及其翻译为 英语

展会主办方PLASTINDIA基金会表示有来自超过40个国家的参展商报名，95％的展位已经被预定。
Show organizers PlastIndia Foundation say 95% of space is already booked out, with exhibitors from over 40 countries participating.

而当沃伦离开后，露西安慰戴斯蒙德说那个聚居地在发现的时候已经被弃用了，他的父母“可能逃了出来”。
When Warren left, however, Lucy reassured Desmond that that compound had been found deserted and that his parents had"probably escaped".

祖马和他的盟友已经被反对者和一些非国大资深成员指控腐败和与富裕的印度古普塔家族有联系。
Zuma and his followers have been accused by opponents and some senior ANC members of corruption and links with the wealthy Gupta family.

几年前，你所说的已经被另一位女性评论员在这个博客上提出。
What you stated was already brought up by another female commentor a few years ago on this blog.

客户端接收到成功响应的时候，文档的修改已经被应用于主分片和所有的复制分片。
By the time the client receives a successful response, the document change has been executed on the primary shard and on all replica shards.

虽然把它加热到沸腾的油壶已经被移除，焦油的冷却鼓仍然散发出相当多的热量。
Although the oil-pot which heated it to boiling had been removed, the cooling drum of tar still gave out quite a bit of heat.

丹麦提交的材料已经被列入反恐委员会的援助目录(www.un.org/sc/ctc)。
The information submitted by Denmark has been posted on the CTC' s Directory of Assistance(www.un. org/sc/ctc).

不出所料，傅立叶的理论已经被国内的数学家攻击；菲利普·凯兰还专门著述了一本书进行批判。
Unsurprisingly, Fourier's work had been attacked by domestic mathematicians, Philip Kelland authoring a critical book.

解决的缺陷已经被，把计划到位的治疗需要，以防止营养不良的再次发生。
Once the deficiencies have been addressed, putting a treatment plan into place is needed to prevent the malnutrition from recurring.

例如，海港收入的15%已经被留出用于城市恢复工作。
For example, 15 per cent of the revenue collected from the seaport has been set aside for the rehabilitation of the city.

男人是无情的,因为过去的已经被宠坏了,但女人知道过去会哭泣在未来几天。
The men were ruthless because the past had been spoiled, but the women knew how the past would cry to them in the coming days.

学校集中在城市地区，在南部和西部的许多已经被损坏或摧毁多年的内战。
Schools are concentrated in urban areas; many in the South and West have been damaged or destroyed by years of civil war.

早期的功能性肌电装置的安装已经被证明可以降低这种排异率，这是可以通过使用新的SIMPA装置来实现的。
The installation of early functional myoelectric devices has been shown to reduce this rejection rate, which can be achieved by using new SIMPA devices.

以前在热电联产工厂实施碳捕集与封存的计划已经被放弃，尤其是因为这项技术太过昂贵。
Previous attempts at implementing carbon capture and storage at CHP plants have been abandoned, not least because the technology has been too expensive.

但他说，鳗鱼的DNA已经被发现，“几乎在每个地点都有很多样本。
But he said eel DNA had been found“at pretty much every location samples- there are a lot of them.

很多关于新Surface的东西已经被“调整”了--不仅仅是Go的内部，还有它的软件。
A lot about the new Surface has been“tuned”- not just the guts of the Go, but its software.

学校集中在城市地区，在南部和西部的许多已经被损坏或摧毁多年的内战。
Schools are concentrated in urban areas; many in the West have been damaged or destroyed by years of civil war.

一些阻碍方案得以成功执行的障碍已经被消除，这部分归功于公众认识的提高。
Some barriers to successful programme implementation had been lifted, thanks in part to improved public awareness.

岁的Nicolas已经被睡眠瘫痪症折磨七年，这意味着他比普通人要经历更多的噩梦。
Year-old Nicolas has been suffering from sleep paralysis for 7 years now, which means that he experiences his nightmares more vividly than regular sleepers.

那些受洪水影响的人已经被鼓励临时转移至能够提供基本服务的接待中心和营地可用的空间中。
Those impacted by flooding have been encouraged to relocate temporarily to reception centres and available spaces in planned camps where services are being provided.