的通常被 - 翻译成英语

• are often
• are usually
• are generally
• is typically
• is often
• is usually
• is generally

在 中文 中使用 的通常被 的示例及其翻译为 英语

这样的框架通常被称为”轻量级容器”，PicoContainer和Spring都在此列中。
These are often referred to as lightweight containers, examples include PicoContainer, and Spring.

同样的原因，引进新的科際整合项目的尝试通常被认为是瓜分资金的一种竞争，从而引发抵制。
For these same reasons, the introduction of new interdisciplinary programs is often resisted because it is perceived as a competition for diminishing funds.

其与计算机科学的联系通常被归结为Moggi(1991)的发现，随后由Wadler(1992a;1992b)将其发扬光大。
The discovery of their relevance to computer science is generally attributed to Moggi(1991), a fact that was later popularized by Wadler(1992a; 1992b).

他那制造混乱的做派通常被平壤、德黑兰等远方对手认为破坏稳定。
His disruptive style is usually seen as destabilizing to distant adversaries in Pyongyang, Tehran and Beijing.

结构为阻断癌症相关基因或分子信号传导通路异常活动的治疗通常被称为靶向治疗。
Treatments designed to block the abnormal activity of cancer-related genes or molecular signaling pathways are often referred to as targeted therapies.

获得100米奥运冠军的人通常被称为“世界上跑的最快的人”。
The reigning 100 m Olympic champion is often named"the fastest man in the world".

仍远低于30万人的水平通常被视为一个健康的劳动力市场信号。
A reading below 300,000 is generally considered a sign of a healthy labor market.

所有与反恶意软件和网络威胁保护技术相关的东西通常被普遍认为是非常无聊的东西，而且并不吸引人。
Everything related to anti-malware and cyberthreat protection techniques is usually perceived by the general public as something extremely boring and not at all exciting.

与经济不同的是，在生物学游戏的支付通常被解释为相应的健身。
Unlike economics, the payoffs for games in biology are often interpreted as corresponding to fitness.

我们念出声的时候，“g”的音通常被省略，因此听起来会象“chillin”。
When spoken aloud, the‘g' is often dropped, so it sounds like‘chillin'.

安东尼奥的黄金时期，也就是他做出最好的乐器的时期通常被认为是从1700年到1720年。
His so-called"golden age" when his best instruments were built is usually considered to be from around 1700-1720.

死者的死亡他们是永远无法想象的，正如他们所写的那样，“死亡的出现通常被视为现实。
Dead would always be dead to the unimaginative and, as they wrote,“the appearance of death is generally taken for its reality.”.

将联合概率分解为p(y)和p(x|y)的模型通常被称之为噪声通道模型。
Models that decompose a joint probability into terms p(y) and p(x|y) are often called noisy-channel models.

维生素C的作用通常被认为是它作为一种抗氧化剂的作用。
Vitamin C is often attributed to its role as an antioxidant.

影响咽喉肌肉和疼痛或吞咽困难的痉挛通常被视为疾病的进展。
Spasms affecting the muscles in the throat and pain or difficulty swallowing are often seen as the disease progresses.

执行七层负载平衡的组件通常被称为反向代理服务器。
A device that performs Layer 7 load balancing is often referred to as a reverse‑proxy server.

与经济不同的是，在生物学游戏的支付通常被解释为相应的健身。
The payoff for games in biology are often interpreted as corresponding to fitness.

获得100米奥运冠军的人通常被称为“世界上跑的最快的人”。
Whoever wins the 100m at the Olympics is often called the"fastest man in the World".

增长与发展的需求和保护与保持自然环境的需求通常被视为彼此对立的目标。
The need for growth and development and the need to protect and maintain the natural environment are often pitted against each other as opposing objectives.

乙烷，丙烷，丁烷，异丁烷，戊烷和一些较重的烃通常被称为天然气液体或NGL。
Ethane, Propane, Butane, Isobutane, Pentanes, and some heavier hydrocarbons are often referred to as Natural gas liquids or NGLs.