While this is practical, it diminishes the cost efficiency benefit of the service.
提高缓解行动的成本效益.
Enhancing the cost-effectiveness of mitigation actions.
然而,这不仅仅是节省动画师时间的成本效益。
This isn't just about the cost benefits of saving animators time, however.
对工发组织组办的会议的成本效益缺乏相关信息.
Lack of information on cost benefits of conferences organized by UNIDO.
一项战略应是利用实例证明性别问题干预措施的成本效益,以便加强基于平等和人权考虑的论点。
One strategy should be to use examples demonstrating the cost-effectiveness of gender intervention in order to strengthen arguments based on equality and human rights considerations.
但不同于对你自己感受的直接成本效益分析,你必须考虑另一个重要的变量:他的需求和感受。
But unlike straightforward cost-benefit analysis about your own feelings, you have to factor in one other important variable: HIS needs and feelings.
而他在那里,宾夕法尼亚州的州长委托胡评估关于儿童健康的国家福利系统的成本效益。
While he was there, the governor of Pennsylvania commissioned Hu to assess the state welfare system's cost-effectiveness in regards to child health.
全环基金运作的成本效益低于多边基金,这部分由于全环基金的项目不一定遵守增量供资程序。
GEF operations have been less cost-effective than those of the MLF, in part because GEF projects did not always adhere to incremental financing procedures.
监督厅注意到,对维和部所实施系统的成本效益、效率和生产率效果的评价工作正在进行之中。
OIOS noted that the evaluation of the cost-benefit, efficiency and productivity results of systems implemented in the Department was in progress.
咨询委员会相信秘书长将向大会报告审查结果,并证明选定的企业数据中心地点的成本效益。
The Advisory Committee trusted that the Secretary-General would report to the Assembly on the results of his review and justify the cost-effectiveness of the sites selected for hosting the enterprise data centres.
为了兼容传统蓝牙技术并实现小型电池供电设备的成本效益,有两种芯片组可供选择:.
To offer compatibility with classic Bluetooth technology and cost efficiency for small battery-operated devices, there are two chipset types.
相反,创建自己的图像,照片的比较成本效益的购买是现在标准的做法,虽然不是很原始。
Instead of creating your own images, the comparatively cost-effective buying of stock photos is now standard practice although it isn't very original.
因此,在我看来,在使用货币政策实现金融稳定目标时,有一个非常苛刻的成本效益的障碍需要克服。
So in my view the use of monetary policy for financial stability purposes has a very demanding cost-benefit hurdle to overcome.
要求秘书长确保联海稳定团的行政部门全面遵守大会第55/232号决议规定的成本效益和外包效率标准。
The Secretary-General was requested to ensure that the administration of MINUSTAH fully complied with the criteria of cost-effectiveness and efficiency of outsourcing stipulated in General Assembly resolution 55/232.
公司宗旨是帮助客户实现更高的成本效益和生产效率,为中国和全球智能制造的发展贡献力量。
WeEn Semiconductors aims to help customers achieve higher cost efficiency and production efficiency and to contribute to the development of China and global intelligent manufacturing.
Lenvatinib and sorafenib were less cost-effective than usually deemed acceptable, but were approved by NICE after patients said they improved quality of life.
与传统干预措施不同,传统干预措施旨在影响人们进行的成本效益计算,并推动利用自动运作的决策过程。
Unlike traditional interventions that are designed to influence the cost-benefit calculations that people make, nudges harness decision-making processes that operate automatically.
我们的目标是(a)达到在多年期筹资框架中确立的资源目标;和(b)提高全组织的成本效益。
Our goals are(a) to achieve the resource target established in the MYFF; and(b) to improve cost-effectiveness throughout the organization.
项目厅的管理人员也将审查安装其他预防性及侦测性控制工具的成本效益。
UNOPS management will also examine the cost benefit of installing other preventative and detective controls.
PSH模型强调资源的成本效益使用,以及主要医师,多专业团队和患者共享决策。
The PSH model emphasizes the cost-efficient use of resources as well as lead physician, multi-specialty team and patient shared decision-making.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt