的报告所载建议 - 翻译成英语

• recommendations contained in the report
• recommendation contained in the report

在 中文 中使用 的报告所载建议 的示例及其翻译为 英语

为执行根据人权理事会第S-3/1号决议设立的赴贝特哈农高级别实况调查团的报告所载建议采取的后续行动：秘书长的报告.
Follow-up on the implementation of the recommendations contained in the report of the high-level fact-finding mission to Beit Hanoun established under Human Rights Council resolution S-3/1: report of the Secretary-General.

理事会在7月19日第34次会议上赞同秘书长关于该会议的报告所载建议。21见理事会第2001/232号决定。
At its 34th meeting, on 19 July, the Council endorsed the recommendations contained in the report of the Secretary-General on the Conference.21 See Council decision 2001/232.

我还敦促几内亚政府加快落实负责查明2009年9月28日科纳克里事件真相和背景的国际调查委员会的报告所载建议。
I also urge the Government of Guinea to accelerate the follow-up to the recommendations contained in the Report of the International Commission of Inquiry mandated to establish the facts and circumstances of the events of 28 September 2009 in Conakry.

人权委员会的报告所载建议.
Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights.

委员会2001年会议的报告所载建议.
Recommendations contained in the report of the Committee on its 2001 session.

森林问题论坛第二届会议的报告所载建议.
Recommendations contained in the report of the United Nations Forum on Forests on its second session.

妇女地位委员会第四十六届会议的报告所载建议.
Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women on its forty-sixth session.

人权委员会第五十五届会议的报告所载建议(E/1999/23).
Recommendations contained in the report of the Commission on Human Rights on its fifty-fifth session(E/1999/23).

秘书长关于区域合作问题的报告所载建议(E/1999/14/Add.3).
Recommendations contained in the report of the Secretary-General on regional cooperation(E/1999/14/Add.3).

可持续发展委员会第十三届会议的报告所载建议.
Recommendations contained in the report of the Commission on Sustainable Development on its thirteenth session.

妇女地位委员会第四十三届会议的报告所载建议(E/1999/27).
Recommendations contained in the report of the Commission on the Status of Women on its forty-third session(E/1999/27).

监督厅关于安全理事会事务的报告所载建议(E/AC.51/2007/2/Add.2).
Recommendations contained in the OIOS report on Security Council affairs(E/AC.51/2007/2/Add.2).

主席说，他认为会议愿意核可协调员的报告所载建议。
The President said he took it that the Conference was ready to approve the recommendations contained in the Coordinator' s report.

审计委员会关于以往各财政期间的报告所载建议的执行情况.
Implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors for prior financial periods.

联合国人权事务高级专员关于加强条约机构的报告所载建议的执行情况.
Implementation of the recommendations contained in the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights on the strengthening of the treaty bodies.

审计委员会关于上一个两年期的报告所载建议的执行情况.
Implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors for the prior biennium.

各组织基本上接受了联检组的报告所载建议，但有一个例外。
The organizations had largely accepted, with one exception, the recommendations contained in the Unit' s report.

委员会建议联大把关于非殖民化和巴勒斯坦问题的报告所载建议3改为：.
The Committee recommended to the General Assembly that recommendation 3 contained in the report on decolonization and the question of Palestine be replaced by the following recommendation.

审计委员会关于秘书处信息和通信技术事务处理情况的报告所载建议执行情况.
Implementation of the recommendations of the Board of Auditors contained in its report on the handling of information and communications technology affairs in the Secretariat.

审计委员会关于2011年12月31日终了年度的报告所载建议的执行情况.
Implementation of the recommendations contained in the report of the Board of Auditors for the year ended 31 December 2011.