在 中文 中使用 的政治对手 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
长期以来，美国官员一直利用拒签，来羞辱那些必须前往纽约参加联合国会议的政治对手。
US officials have long used visa rejections to humiliate political adversaries who have to travel to New York to attend the United Nations.塞拉谴责内塔尼亚胡经常谈论的观点，棋牌开发，即他的政治对手将在4月9日选举后与阿拉伯政党组成政府。
Sela had denounced Netanyahu's frequent talking point that his political rivals will form a government with Arab 巴尔扎尼的长期政治对手，库尔德斯坦爱国联盟，反对独立投票，支持联合国关于更广泛库尔德自治的谈判计划。
Barzani's longtime political rival, the Patriotic Union of Kurdistan, had opposed the independence vote and backed a UN plan for negotiations on wider Kurdish autonomy.在某些方面，正如所描述的那样，手机通话证实了现有证据，证明特朗普一心想让乌克兰调查他的政治对手。
In some ways, the cellphone conversation, as described, would confirm available evidence about Trump's preoccupation with getting Ukraine to investigate his political opponents.他的政治对手们正在赢得新的实力，而且伊朗人们对于经济持续衰退越发不满。
His political rivals are gaining new positions of power, and the population is increasingly unhappy with the economy's continuing decline.内塔尼亚胡的政治对手，前总理埃胡德·奥尔默特（EhudOlmert）警告说，重新开始的暴力事件可能并非“遥远”。
Netanyahu's political rival, former Prime Minister Ehud Olmert, warned that renewed violence might not be"far off.".今天，委内瑞拉已经成为彻底的独裁政权，拘禁政府的政治对手，抗议者也面临残酷镇压。
Today, Venezuela is a full-fledged dictatorship, where the government's political opponents are detained and protesters face brutal repression.我们将始终捍卫与世界各国人民的合作和友谊，包括我们的政治对手。
We will always defend cooperation and friendship with all the people of the world, including our political adversaries.”.特鲁多先生的政治对手也指出，这不是特鲁多先生违反道德规范的行为。
Mr. Trudeau's political rivals also noted that this is not Mr. Trudeau's first violation of ethics.可以想象，在某个时候，一个真正联合和强大的欧盟可能会变成美国的一个全球性的政治对手。
It is conceivable that at some point a truly united and powerful European Union could become a global political rival to the United States.我们将始终捍卫与世界各国人民的合作和友谊，包括我们的政治对手。
We will always defend cooperation and friendship with all nations on earth, among them our political adversaries.”.据称穆沙拉夫本人是广泛阴谋的一部分，他的政治对手布托在选举前遇害。
Musharraf himself is alleged to have been part of a broad conspiracy to have Bhutto, his political rival, killed before elections.民主党人表示，营业额和动荡不稳定，强调特朗普的政治对手希望如何利用最新消息反对他。
Democrats said the turnover and turmoil was breeding uncertainly, underscoring how Trump's political opponents hope to use the latest news against him.他以可笑的和荒谬的（虚假的）陈述攻击了他的政治对手，以达到喜剧效果。
He attacked his political rivals with ridiculous and outlandish(false) statements for comedic effect.习近平已巩固了自己作为中国最高领导人的地位，他面前似乎没有重要的政治对手。
Mr. Xi has consolidated his position as China's supreme leader and appears to face no significant political rival.他取消了总统任期限制，恐吓并驱逐法官，派手下跟踪并攻击像帕斯米尼奥和罗尔多斯这样的政治对手和活动人士。
He eliminated presidential term limits, intimidated and ejected judges, and sent henchmen to follow and attack political opponents and activists, like Pazmiño and Roldós.一些分析人士认为，对腐败官员的打压是针对目前政权的政治对手和意识形态的敌人的清洗的一部分。
Some analysts see the crackdown on corrupt officials as part of a purge aimed at the current regime's political rivals and ideological enemies.我们现在知道，特朗普正在利用进入白宫的机会来让外国政府帮助摧毁他的政治对手。
We now know that Trump was using access to the White House to get a foreign government to help destroy his political rival.她补充说，Senain使用了它所能弄到手的几乎任何技术，骚扰和跟踪科雷亚的政治对手。
She added that SENAIN used just about any technology it could get its hands on to harass and follow Correa's political opponents.球队的另一位成员老约翰·Y·布朗（JohnY.Brown,Sr.）之后成为库珀的政治对手。
Another member of the team, John Y. Brown, Sr., would later become one of Cooper's political rivals.
