These results demonstrate the quality of the education given at IFA Paris considered by fashion professionals as one of the best in France and abroad.
这直接影响到儿童的教育质量,超过一半的人口不能读写。
This has a direct impact on the quality of education children receive. More than half of the population is unable to read and write.
很多国家的教育质量未达预期目标,即便全世界多数国家竞相步入了数字化时代。
Education quality in many countries fell short even as much of the world raced into the digital age.
本省独一无二的教育质量保证品牌有助于您选择提供消费者保护的高品质教育机构。
Our Education Quality Assurance brand helps you choose a high quality institution that offers consumer protection.
但由于这些机构的教育质量不同,加入该国顶级学术机构的竞争非常激烈。
But as the quality of education in these institutions differs, the race to join the country's top academic institutions is intense.
提高非洲教育体制各级的教育质量,特别强调加强教师的职前与继续培训,以保障优质的教育;.
Improvement of the quality of education at all levels of African educational systems, with a particular focus on strengthening initial and continuing teacher training, which would guarantee quality education;.
要理解为什么PISA提供了一个过于简单的教育质量图景,就有必要重新考虑教育对社会的作用。
To understand why PISA provides a too simplistic picture of educational quality, it is worth reconsidering the role of education for society.
通用的教育质量定义反映了一个教育宗旨,即学生的成就。
Commonly used definitions of the quality of education reflect one purpose of education, namely learners' achievement.
这个国家的高等教育渣滓提供的教育质量极差,但仍然有能力招收外国学生。
The very dregs of higher education in this country offer extremely poor quality education, yet still have the power to admit foreign students.”.
提供的用于改善可从所有背景的儿童教育质量的实用方法的研究和讨论的环境。
Providing an environment for the investigation and discussion of practical approaches for improving the quality of education available to children from all backgrounds.
GDP没有衡量孩子们的教育质量,但GDP高的国家负担得起更好的教育制度。
GDP does not measure the quality of their education, but nations with larger GDP can afford better educational systems.
其他问题涉及少数群体学校的教育质量、选定伊斯兰教法典说明官和拒绝给予公民身份。
Other issues related to the quality of education in minority schools, choice of Muftis and denial of citizenship.
但对于计算机科学教育,中国的教育质量却比印度还要高。
But for the computer science education, China's education quality is much higher than India.
然而,仅有的数据表明,土著人民的教育质量和成绩总是低于整体水平。
Nevertheless, where data are available, they suggest that indigenous peoples invariably lag behind the general population with regard to educational quality and achievements.
该报告还发现,低收入国家的教育质量低下,特别是在印度,该国的种姓制度妨碍了南亚的教育。
The report also finds that low-income countries provide poor quality education and that, particularly in India, caste systems obstruct education in South Asia.
没有什么比孩子的教育质量更重要了,谢伍德套房酒店附近符合国际标准的学校有:.
There is nothing more important than quality education for your children, and international standard school near the Sherwood Suites include.
与学习费用相对应的教育质量,以及出国留学带来的无形因素,比如文化体验和语言能力。
The quality of the education gained, relative to the expense and intangible factors of studying abroad, such as cultural immersion and language skills.
为了确保儿童的教育质量,我国教育和科学部延长了儿童义务教育的年限。
In order to ensure quality education for children, our Ministry of Education and Science increased the duration of compulsory education for children.
教育复审办公室(ERO)是新西兰政府机构,负责定期审查新西兰所有学校的教育质量。
The Education Review Office(ERO) is the government department which reports publicly on the quality of education in all New Zealand schools.
根据《公约》第29条第1款,委员会还对缔约国的教育质量表示关注。
In light of article 29.1 of the Convention, the Committee is also concerned about the quality of education within the State party.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt