的最低限度 - 翻译成英语

• minimum
• minimal

在 中文 中使用 的最低限度 的示例及其翻译为 英语

先决条件：在上一年度的社会研究和数学课程的两个学期B+以及教练批准的最低限度。
Pre-requisite: Minimum of B+ in both semesters of previous year's Social Studies and Math courses as well as instructor approval.

还有一个适用于所有人的医疗保险要求，但这是你所需要的最低限度的保障。
There is also a medical insurance requirement that applies to everyone, but it's a minimal amount of coverage you need to have.

除了年度收入和积累资本的最低限度外，合格投资者还必须具备相关领域的特殊教育和工作经验。
Apart from minimums for annual revenues and accumulated capital, CoinTelegraph reported, qualified investors must also possess special education and work experience in the relevant field.

朝鲜可能觉得可以接受的任何最低限度协议，都会让美国及其盟友付出巨大的代价。
Any agreement that North Korea would be likely to consider minimally acceptable would come at huge cost to the United States and its allies.

这些定罪的最低限度可高达96年，但检察官要求法官判处18至20年徒刑。
The minimum for those convictions can be as high as 96 years but prosecutors asked the judge for 18 to 20 years.

提议的结束日期应当是要求的最低限度，但不得长于第二行所列日期之后十年。
The proposed end date should be the minimum required but must not be more than ten years after the date indicated in the second row.

优选专题应该联系科技委和各国的最低限度目标加以确定，由有关机构给予技术支持和资助。
Identification of priority topics should be linked to minimum goals for CST and the countries, with technical and financial support from the relevant bodies.

如果某一国家未能确保至少达到免于饥饿的最低限度的基本水平，则违反了《盟约》。
Violations of the Covenant occur when a State fails to ensure the satisfaction of, at the very least, the minimum essential level required to be free from hunger.

通过对编码的最低限度甚至零理解，您可以开发出一个很酷的网页。
With minimum or even zero knowledge of coding, you can create a cool looking web page.

经济增长需要通过生育而实现的最低限度的人口成长，这样来确保老一代人能够更新。
Economic growth requires a minimum of demographic growth, achieved through reproduction, which ensures that past generations are replaced.

法律规定的福利-供应商必须为每位员工提供所有法律规定的最低限度的福利。?
Legally mandated benefits- suppliers must provide each employee, at a minimum, with all legally mandated benefits.?

在雅典，法律不仅规定必须结婚，而且规定丈夫必须履行一定的最低限度的所谓夫妇义务。
In Athens the law exacted from the man not only marriage but also the performance of a minimum of so-called conjugal duties.

即使在实际上无法避免时，国际法也要求“将使用武力限制到必要的最低限度。
Where that is not practicable, international law requires them to“restrict such force to the minimum extent necessary.”.

因此，各国没有理由采取将会限制这些权利的现有最低限度享受的紧缩措施或其他措施。
Thus, States would have no justification for the adoption of austerity or other measures that limit existing minimum levels of enjoyment of these rights.

在医生建议转移到诊所或医院治疗的情况下，只需向当局透露关于转诊理由的最低限度的必要信息。
In circumstances where the doctor recommends transfer to a clinic or hospital for treatment, only the minimum necessary information regarding the reason for transfer need be disclosed to the authorities.

但是，首先可以通过学习和教育来把发生这种情况的速率和严重程度减少的最低限度。
But in the first place, we can reduce the speed and the intensity of such an eventuality to a minimum through teaching and education.

驻直布罗陀的勤务人员已减至管理领土余下防御设施所需的最低限度(440个勤务人员)。
Service manpower at Gibraltar has been reduced to the minimum necessary(440 service personnel) to manage the remaining defence facilities in the Territory.

在这种背景下，两性平等问题被放到次要位置，并被限制在适应欧盟规范等外部因素要求的最低限度。
Gender equality issues were relegated to the background and restricted to a minimum required by external factors, such as adjustment to European Union norms.

确定农村地区、金斯敦都市地区和其它城镇的最低限度必要食品篮的费用。
Determine the cost of the minimum necessary food basket for rural areas, the Kingston Metropolitan Area(KMA) and other towns.

商谈关于直接税奖励的形式和程度的限制，各种减免税收办法的使用，以及公司税收的最低限度；.
Negotiation of limits on the form and extent of direct-tax incentives, and use of tax shelters and tax havens, as well as minimum levels of corporate taxation;