在 中文 中使用 的武器系统 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
以色列的"哈比"是一种"打完就忘"的自主武器系统，用来探测、攻击并摧毁雷达发射器。
Israel' s Harpy is a" Fire-and-Forget" autonomous weapon system designed to detect, attack and destroy radar emitters.我们下一步将为军用飞机、直升机、舰船和卡车提供轻巧坚固的激光武器系统”。
The test represents the next step to providing lightweight and rugged laser weapon systems for military aircraft, helicopters, ships, and trucks.”.在此我们处理的是"战争遗留爆炸物"，不是特定的武器系统，而是战场遗留的一般破碎物。
Here we are dealing with" explosive remnants of war", not particular weapons systems but the general detritus left over on the battlefield.AK-74突击步枪制造商Kalishnikov集团的代表此前也表示该公司正在开发一个完全自主的武器系统。
Representatives from the Kalishnikov Group, manufacturers of the AK-74 assault rifle, are developing a completely autonomous weapons system.下面列举五个过时的武器系统拯救了使用者生命的例子。
Here are five times that a supposedly obsolete weapon system saved the lives of its users.但如果部署的是新的、陌生因而危害性更大的武器系统的话，情况就可能发生变化。
This is not the case in circumstances where new, unfamiliar, and therefore potentially more hazardous weapon systems are deployed.(a)设计成造成'过分伤害或不必要痛苦'、因而被禁止的武器系统；和.
Weapons systems which are designed to cause'superfluous injury or unnecessary suffering' and are consequently prohibited; and.我们还可以与卫星连接，与其他飞机或者地面展开数据通讯，所以这的确是一台21世纪的武器系统。
We also have capabilities to network to satellites, to other aircraft and to the ground, so it truly is a 21st-Century weapons system.如果你会算术的话，你就知道俄亥俄级潜艇可能是人类创造出来的最具破坏性的武器系统。
If you do the math, the Ohio-class boats may be the most destructive weapon system created by humankind.这些在公开信上签名的专家称赞联合国创建名为政府专家组(GGE)的机构，以重点关注致命的自主武器系统。
The group of experts applauded the U.N. for establishing a Group of Governmental Experts(GGE) on lethal autonomous weapon systems.由美国洛克希德－马丁公司研发的F-35战斗机被认为是最昂贵的武器系统。
The F-35, manufactured by US firm Lockheed-Martin, is considered the most expensive weapons system ever developed.报告认为，其它国家的核武库规模虽然小，但大都在在开发或部署新的武器系统，或者已经宣布打算这样做。
Although the nuclear arsenals of other countries are much smaller, those countries are also developing new weapon systems or have announced plans to do so.预计在可预见的将来，简易爆炸装置仍然是基地组织及其同伙的首选武器系统。
It is anticipated that IEDs will remain the weapon system of choice for Al-Qaida and its associates into the foreseeable future.美国总统特朗普毫不掩饰他打算加强与台湾的关系，包括对台出售先进的武器系统。
President Donald Trump has made no secret of his intentions to strengthen ties with Taiwan, including selling him sophisticated weapons systems.与双方结盟的西方国家身处外交困境，尽管它们仍继续在这个地区销售昂贵的武器系统。
Western countries allied with both sides have found themselves in a diplomatic bind, even as they continue to sell expensive weapons system in the region.一份新的报告称，所有拥有核武器的国家都在努力开发新的核武器系统，或升级现有核武器系统。
A new report finds that all the nuclear weapon-possessing states are developing new nuclear weapon systems and modernizing their existing 在军事力量方面，日本是军事预算最多的国家之一，拥有现代化的军事武器系统。
In terms of military power, Japan is one of the countries with the largest military budget and a modern military weapon system.停止生产和部署新型和其他的核武器系统，并开始撤出和拆除已部署的核武器系统。
Cease to produce and deploy new and additional nuclear weapons systems, and commence to withdraw and disable deployed nuclear weapons systems.土耳其一直在帮助资助美国最昂贵的武器系统--F-35战斗机。
All the while, Turkey has helped finance America's most expensive weapons system, the F-35 Joint Strike Fighter.第一，如澳大利亚大使指出的那样，肩扛式导弹是对恐怖分子吸引力很大的武器系统。
Firstly, as pointed out by the Australian Ambassador, MANPADS is a weapon system which is highly attractive to terrorists.
