的核武器 - 翻译成英语

• nuclear weapon
• nuclear weapons
• nuclear arms
• nukes
• nuclear arsenal
• nuclear-weapon
• of nuclear-weapons
• nuclear-capable weapon

在 中文 中使用 的核武器 的示例及其翻译为 英语

他们批评北韩的核武器计划，部分原因是它给了美帝国主义借口以增加其在朝鲜半岛的军事力量。
They criticise Pyongyang's nuclear arms programme partly because it gives US imperialism the pretext to vastly increase its military power on the Korean peninsula.

(e)禁止一切形式的核武器试验，包括超临界试验和亚临界试验。
(e) Prohibition of nuclear-weapons tests in all their forms, including both supercritical and subcritical tests.

竞选期间的主要议题可能会是朝鲜的核武器计划，以及韩国与美国和中国的关系。
The dominant campaign issues will probably be North Korea's nuclear weapons program and South Korea's relations with the United States and China.

通过“松散的科学家”防止核扩散，而不仅仅是“松散的核武器”，必须纳入任何朝鲜无核化战略。
Preventing nuclear proliferation via“loose scientists,” not just“loose nukes,” must be integrated into any North Korean denuclearization strategy.

利比亚独裁者穆阿迈尔·卡扎菲在2003年放弃了他的国家核武器计划后于2011年被推翻和杀害。
Libya's dictator Muammar Gaddafi was toppled and killed in 2011 after he abandoned his country's nuclear arms programme in 2003.

去年他的核武器还是一个负担，现在他已经把它们变成了一个外交工具。
Last year his nuclear arsenal was a liability, now he has turned them into a diplomatic tool.

我们反对任何形式的核武器扩散，同时我们认为任何防扩散努力都不应偏离维护国际和平稳定的目标。
While we oppose all forms of nuclear-weapons proliferation, we believe that non-proliferation efforts must not be diverted from our goal of maintaining international peace and stability.

他说，日本应支付更多资金支持驻扎在该国的美国军队，甚至可以考虑发展自己的核武器。
He said that Japan should pay more to support US troops stationed in the country and could even consider developing its own nuclear weapons.

专家称，朝鲜似乎在实现建造可靠的长程核武器方面有显著进展.
Experts say North Korea appears to be making significant advances towards its goal of building a reliable long-range nuclear-capable weapon.

它提出了一种基于“三个原则”的防止核恐怖主义的战略：“没有松散的核武器”；.
It presents a strategy for preventing nuclear terrorism organized under a doctrine of“Three Nos:” no loose nukes;

未受保障监督的以色列核武器设施和核武库是对该地区所有国家和国际和平与安全的真正威胁。
Israel unsafeguarded nuclear weapon facilities and nuclear arsenal is a real threat to all countries of the region and to the international peace and security.

核裁军连续的和不可逆转的过程以及其他有关的核武器控制措施对促进核不扩散仍是至关重要的。
Continuous and irreversible progress in nuclear disarmament and other related nuclear arms control measures remained fundamental to the promotion of nuclear non-proliferation.

华盛顿多年来着重于朝鲜数量不多却逐渐增加的核武器,几乎一直没有关注亚洲的整体动向。
Washington, which has focused for years on North Korea's small but developing nuclear arsenal, has barely been paying attention to the larger developments in Asia.

同样也是木星通过天秤座时，南非也正式放弃了它的核武器计划，并建立了国际化学武器公约。
During Jupiter's same pass through Libra, South Africa also officially abandoned its nuclear weapons program, and the International Chemical Weapons Convention was established.

近月测试步伐加快；专家称，朝鲜似乎在实现建造可靠的长程核武器方面有显著进展.
Experts say North Korea appears to be making significant advances towards its goal of building a reliable long-range nuclear-capable weapon.

我们的核武器不是交易的筹码；它是美国敌视朝鲜民主主义人民共和国的必然结果。
Our nuclear weapon is not a bargaining chip; it is the inevitable outcome of United States hostility towards the Democratic People' s Republic of Korea.

继上世纪八十年代的核武器控制协议之后的国际网络安全协议。
An international cyber security agreement that follows the nuclear arms control agreements of the 1980s.

还有一些人认为我们需要大气测试开发新的核武器。
In addition, some believe that test explosions are needed to maintain the nuclear arsenal.

令人遗憾的是，由于有意维持不可接受现状的某些核武器国家的立场，这一点未反映在《最后文件》中。
Regrettably, that was not reflected in the Final Document owing to the position of some nuclear-weapon States interested in preserving the unacceptable status quo.

毋庸赘言，掌握在这样一个政权手中的核武器能给区域和国际和平与安全造成多大威胁。
Needless to say how much endangerment nuclear weapon in the hands of such a regime could create for regional as well as international peace and security.