The Yangtze and Yellow Rivers, the third- and sixth-longest in the world, respectively, run from the Tibetan Plateau to the densely populated eastern seaboard.
自青年党提出攻击以来,一些西方国家建议其公民远离该国的沿海地区。
Since the attacks claimed by the Shabaab, several Western countries have however advised their citizens to stay away from the country's coastal zones.
如果再不采取紧急行动,全球各地的沿海地区可能会比预想的更早受到海平面上升的威胁。
Unless urgent action is taken, coastal areas around the world are likely to be threatened by rising sea level sooner than thought.
Coastal regions from Venice to Brittany and Dover even experimented with ocean-tide-powered mills, although these always remained on the periphery of mainstream waterpower history.
他提出,寒冷的天气可能促使猫头鹰前往未知的沿海地区寻找新的食物来源。
He proposed that the onset of cold weather may have pushed the owls to unknown, coastal territories looking for new food sources.
五渔村是一个美丽的沿海地区,拥有陡峭的山丘和俯瞰地中海的悬崖。
Cinque Terre is a lovely coastal region with steep hills and sheer cliffs overlooking the Mediterranean.
经济的水系统可以为干旱的沿海地区带来淡水和可再生能源.
Economical water system could bring fresh water and renewable energy storage to drought-stricken coastal regions.
包括山东,江苏和浙江在内的沿海地区将被大雾笼罩,部分地区的能见度降至不足200米。
Coastal areas including Shandong, Jiangsu and Zhejiang will be shrouded by intense fog, with visibility reduced to less than 200 meters in some places.
日本的内陆地区由风景优美但荒凉的山区组成,而大多数人口仅限于狭窄的沿海地区。
The country's interior consists out of scenic but inhospitable mountainous areas while the majority of the population is restricted to narrow coastal territories.
在冬季,日本的西部沿海地区是观察强大闪电和雷暴的理想地点。
In winter, Japan's western coastal area is ideal for observing powerful lightning and thunderstorms.
瓜希拉是一个刮风、干旱的沿海地区,是产生风的理想地点。
Arid, coastal region, Guajira is an ideal location for wind generation.
年1月,暴雨造成圭亚那人口稠密的沿海地区,包括首都乔治敦洪水泛滥。
In January 2005, torrential rains caused severe flooding in the densely populated coastal regions of Guyana, including the capital, Georgetown.
另一个危险是增加海岸侵蚀,因为海流的改变可以使十分偏远的沿海地区也遭受侵蚀。
Another danger was increased coast erosion because sea currents could change in such a way that even very remote coastal areas would erode.
小岛屿发展中国家的沿海地区在它们的社会经济发展中起特别重要的作用。
The coastal area of small island developing States plays a very important part in their socio-economic development.
该疫苗最近一次试验是在几内亚的沿海地区,是2015年埃博拉病毒大规模爆发的尾声。
The biggest recent trials with the vaccine took place in a coastal region of Guinea at the tail end of a major outbreak in 2015.
在过去的50年里,有数十万人死于自然灾害,其中大部分是在BhashanChar附近的沿海地区。
Hundreds of thousands have died in Bangladesh from natural disasters in the last 50 years, mostly in coastal areas near Bhashan Char.
ProyectoEspañol阿利坎特是一所优秀的学校,位于西班牙最美丽的沿海地区之一的中心地带。
Proyecto Español Alicante is an excellent school located in the heart of one of the most beautiful coastal regions in Spain.
人们来到这里享受一个安静的退休沿海地区,他们希望这样。
People come here to enjoy a quiet retirement coastal area and they want it as such.
今天,大约有1.45亿人生活在中国城市和最终成为海洋的沿海地区,气温将攀升至如此之高。
Some 145 million people live in Chinese cities and coastal areas that would eventually become ocean were temperatures to climb that high.
渔业和农业是中苏拉威西省的主要经济支柱,尤其是栋加拉的沿海地区。
Fishing and farming are the mainstays of the Central Sulawesi province's economy, especially the coastal region of Donggala.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt