He also pointed out that growth is dependent on the economic progress of a region.
这些挑战,连同仍然无法向市场经济转型迈出适当的步伐和严重腐败,严重妨碍该国的经济进步。
These challenges, along with still insufficient transformative steps towards a market economy and high levels of corruption, are seriously hampering the economic progress of the country.
It must be enabled to apply its immutable principles and its decisions consistently and forcefully to ensure durable peace, sustained economic progress and a better future for all humanity.
But we have been hurt by extraordinary pressures to control our economic advancement, whether by the influence of multinational enterprises or by maritime activity, which deplete our resources and pollute our environment.
加强法治是关键所在,这不仅是为了维护和平与良好秩序,也在于促进可持续的经济进步和实现千年发展目标。
Strengthening the rule of law was essential, not only to maintain peace and good order, but also to facilitate sustained economic progress and achieve the Millennium Development Goals.
但我不知道,印度在过去十年,二十年它的巨大的经济进步的怨恨,仍然非常谨慎,市场进一步开放。
But I wonder, India has, in spite of its enormous economic advancement over the past ten, twenty years, remained very cautious about further market opening.
That project constitutes a major expansion of Bolivia' s road infrastructure and will bring much-needed economic progress to one of the poorest and most sparsely populated areas of the country.
Ms. Ogwu(Nigeria) said that the current global financial and economic crisis had compounded the severe effects of climate change to reverse the modest economic progress achieved by developing countries to date.
大规模暴力事件对贫穷的影响远远大于自然灾害或经济周期的影响,可以摧毁整个一代人的经济进步。
The impact of a major episode of violence on poverty is much larger than that of natural disasters or economic cycles, and can wipe out an entire generation of economic progress.
伊朗的经济进步将继续下去。
Iran's economic progress will continue.
方面以及国家的经济进步和发展.
Society and in the economic progress and development of the country.
欧盟委员会承认马耳他的经济进步.
EU acknowledges Greece's economic progress.
欧盟委员会承认马耳他的经济进步.
EU acknowledges Serbia's economic progress.
最不发达国家在伊斯坦布尔会议前的经济进步.
Economic progress in the least developed countries prior to the Istanbul Conference.
埃塞俄比亚历史上第一次取得了真正有意义的经济进步。
For the first time in its history, Ethiopia is making real and meaningful economic progress.
失去这种观点已经使美国黑人的经济进步付出了代价。
The loss of this perspective has cost black Americans economic progress.
一个地区的经济进步将支持和补充另一个地区的繁荣。
Economic progress in one region supports and complements prosperity in the other.
发达国家的增长仍然缓慢,这也阻碍了发展中国家的经济进步。
Growth remains sluggish in developed countries, which is also impeding economic progress in developing countries.
我不希望我们企图阻止你们的经济进步,我希望英国分享它。
I don??? t want us to try to resist your economic progress, I want Britain to share in it.
中国的经济进步以及显著的减贫成就为非洲提供了经验和借鉴。
China's economic progress- and its remarkable poverty reduction-- offers lessons and insights for Africa.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt