Fully operational Joint Operation Centres were established at all three regional offices and a Crisis Management Centre was set up at the main headquarters, El Fasher.
个永久派人的联合行动中心,配备无线电、传真机和电话设施.
Permanently manned Joint Operations Centres with radio, fax and telephone facilities established.
过渡政府设立一个国家级、11个省级和164个地方一级的警察行动中心.
Establishment by the transitional Government of 1 national, 11 provincial and 164 local Police Operation Centres.
当让-吕克·皮卡德成为安理会新的行动中心时,活动声给他留下了深刻的印象。
When Jean-Luc Picard materialized in the Council's new center of operations, he was impressed by the sounds of activity.
位于巴格达的行动组是安保科的行动中心,由三个股组成:计划股、当前行动股和人身保护股。
The Operations Branch located in Baghdad is the operational hub of the Security Section and comprises three Units: Plans, Current Operations, and Personal Protection Units.
For example, liaison officers of the National Intelligence and Security Agency and AMISOM have been permanently assigned to the Joint Operations Centre within the Security Information and Operations Centre of UNSOM.
It's for God and country,” said Daniel Ennis, who oversaw the agency's threat operations center before retiring in 2015.
所需资源增加还因为2010/11年期间拟议主要为新成立的联合行动中心和设施管理股增设31个员额。
The increased requirements are also attributable to the addition of 31 posts proposed for establishment during the 2010/11 period, primarily for the newly established Joint Operations Centre and the Facilities Management Unit.
The United Nations continued to work closely with the" Somaliland" and" Puntland" Mine Action Centres and relevant authorities to ensure effective and coordinated mine action activities.
UNMAC is also assisting the Governments of the Federation and the Republika Srpska in establishing their respective entity mine action centres by 31 March 1998, the deadline set by the Bonn meeting of the Peace Implementation Council.
In early 2012, for example, Nigeria's government established dedicated emergency operations centers to coordinate data flow, facilitate decision-making, and improve accountability within the program.
UNDP and its partners, primarily the Survey Action Center in Washington, D.C., raised resources during 2002 to implement surveys in Afghanistan, Azerbaijan, Ethiopia, Eritrea and Somalia.
美国认为经济、社会和文化权利造成发达国家是促成发展的行动中心而不是以发展中国家为重点的情况。
The United States sees economic, social and cultural rights leading to a situation where the developed countries are the locus of action to bring about development rather than focusing on the developing country level.
维和部的行动中心连接总部和外地特派团。
DPKO DPKO Situation Centre links United Nations Headquarters and field missions.
基于人权的方针将受害者置于一切有效且可靠的行动中心。
The human rights-based approach places the victim at the centre of any effective and credible action.
The updated role of the provincial coordination centres is to integrate Afghan national security forces and local governance security functions into a single operations centre in each province.
On 29 March 2003, at the Zambakro Peacekeeping School, the purely symbolic headquarters of its centre of operations, ECOMICI solemnly accepted responsibility for monitoring the ceasefire agreement along the ceasefire line.
这种工具把青年置于促进民主变革和进步的行动的中心。
It places young people at the centre of action for democratic change and progress.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt