联合行动中心 - 翻译成英语

• joint operations centre
• joint operations center
• joint operations centres
• joint operation centre

在 中文 中使用 联合行动中心 的示例及其翻译为 英语

由于在阿富汗的安全行动由安援部队进行(在安全理事会另一项授权之下)，在联阿援助团没有任何联合行动中心。
As security operations in Afghanistan are conducted by ISAF(under a separate Security Council mandate), there is no joint operations centre in UNAMA.

此外，联合行动中心正在越来越多地使用与联合国总部合作设计的工具，以跟踪和直观展示安全事件的数据。
In addition, joint operations centres are increasingly using tools, designed in collaboration with United Nations Headquarters, to track and visualize data on security incidents.

战略军事单元还协助制订联黎部队设在实地的特派团联合分析中心和联合行动中心的成立准则。
The Strategic Military Cell has also contributed to the development of UNIFIL guidelines to establish the Joint Mission Analysis Centre and Joint Operations Centre in the field.

双方成立了联合行动中心，以协调和处理相关事宜。
The two sides have set up joint operations centres to coordinate and handle related matters.

最近的指导材料涉及联合行动中心、特派团联合分析小组、风险管理和速效项目。
Recent guidance material has covered joint operations centres, joint mission analysis centres, risk management and quick impact projects.

驻科部队将与科索沃特派团在旅、营两级建立联合行动中心，目的是促进两个机构间更为密切的合作。
KFOR is to establish joint operations centres with UNMIK police at brigade and battalion levels, with the aim of fostering closer cooperation between both organizations.

目前正在制定关于特派团联合分析小组和联合行动中心的政策，以协助分析信息和决策进程。
A policy on joint mission analysis cells and joint operations centres is being developed to assist in the analysis of information and decision-making processes.

对维持和平特派团进行4次技术评估考察，向联合行动中心和特派团联合分析中心提供技术支助.
Technical assessment visits to peacekeeping missions to provide technical support to Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres..

在此期间，在联苏特派团、达尔富尔混合行动和联东综合团从事了3次特派团联合分析中心和联合行动中心的共有问题评价。
During that period, three cross-cutting evaluations of Joint Mission Analysis Centres and Joint Operations Centres were undertaken in UNMIS, UNAMID and UNMIT.

缺乏持续有效的实地协调机构，如军民行动中心、人道主义行动中心和联合行动中心等；.
Lack of consistently effective coordination structures on the ground, i.e. Civil-Military Operations Centres(CMOC), Humanitarian Operations Centres(HOC), Joint Operations Centres(JOC), etc.;

共同规划和分享犯罪活动的情报是联合行动中心的主要职责。
Joint planning and the sharing of criminal intelligence were the main responsibilities of joint operations centres.

为实现这一目标，将在旅和战斗群一级设置联合行动中心。
To achieve this goal, joint operations centres will be created at brigade and battle group level.

和平行动部将负责情况中心，支助外地的联合行动中心和特派团联合分析中心。
The Department of Peace Operations will have responsibility for the Situation Centre and for support to Joint Operations Centres and Joint Mission Analysis Centres in the field.

美国总统奥巴马宣布，包括向伊拉克增派300名军事顾问、与伊拉克成立联合行动中心等。
The United States President said that they will send up to 300 military advisers to Iraq and set up joint operation centers.

美国总统奥巴马宣布，包括向伊拉克增派300名军事顾问、与伊拉克成立联合行动中心等。
Obama said the U.S. will send up to 300 military advisers to Iraq and set up joint operation centers.

日，土耳其国防部宣布将在叙利亚北部安全区建立联合行动中心。
On August 13, the Turkish Defense Ministry announced the decision to create a joint operation center in the planned safe zone in northern Syria.

在普里什蒂纳，格尼拉内和普里兹伦区，中央区/队两级以及站/营两级全面建立了联合行动中心。
Joint operation centres are fully established at central region/brigade levels, as well as at station/battalion levels, in the Pristina, Gnjilane and Prizren regions.

秘书处正确地认识到需要进一步制订联合行动中心和联合特派团分析中心的政策和指导原则。
The Secretariat rightly recognized the need for the further development of policy and guidelines for joint operations centres and joint mission analysis centres..

联合行动中心和联合任务分析中心的建立在此方面是令人鼓舞的进步。
The establishment of joint operations centres and joint mission analysis centres was a welcome development in that regard.

联合行动中心和特派团联合分析小组的运作是至关重要的有益机制，在危机时期尤其如此。
The functioning of joint operations centres and joint mission analysis centres are critical, useful mechanisms, in particular during crisis periods.