在 中文 中使用 的详细解释 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
许多相关的例子和问题集，在每章的结尾都有对过程和解决方案的详细解释。
Numerous relevant examples and problem sets with detailed explanations of the processes and solutions at the end of each chapter.继这方面的听证之后，咨询委员会接获关于在区域中心部署调查员的业务效力和优势的详细解释。
Subsequent to the hearings on the matter, the Committee was provided with detailed explanations on the operational effectiveness and advantages of deploying investigators in regional hubs.请访问»PHP4新特点概览查看以上及更多特点的详细解释。
Please see the What's new in PHP 4 overview for a detailed explanation of these features and more.Teyssier共享更多过程照片在他的网站上以及对该项目的详细解释。
Teyssier shares more process photos on his website 本书针对所提出的问题提供技术解决方案，并提供对这些解决方案的详细解释。
This course presents technical solutions to the issues presented, along with a detailed explanation of the solutions.一本好的DVD将包括关于如何实现系统性系统的详细解释。
A good beginner DVD will include thorough explanations on how to achieve the pose in a systematic manner.关于今年和2010年开发署将如何报告这些指标状况的详细解释，见附件1中的方法说明。
Please refer to the methodological note in annex 1 for a detailed explanation of how UNDP intends to report on those indicators this year and in 2010.因此，贸易法委员会既提供了示范立法条文，也提供了对于政策选择的详细解释；在为数不多的案文中有备选案文的情况下，还就如何作出选择提供了解释。
It thus provides both model legislative provisions, and a detailed explanation of the policy choices made; in the few instances of options in the text, an 对《财务条例和细则》所作改动的详细解释见秘书长题为"《联合国财务条例》拟议订正案"的报告(A/57/396)。
A detailed explanation of the changes made in the Financial Regulations and Rules can be found in the report of the Secretary-General entitled" Proposed revisions to the Financial Regulations of the United Nations"(A/57/396).本报告关于预算的章节概括了所有关于业务目标和行政领导和管理的表格，还载有对预算编制的详细解释。
All the tables on the respective operational objectives and Executive Direction and Management are summarized under the budget section of this report, which also contains detailed explanations of the budget presentation.乌干达仍然承诺执行《卢萨卡协定》，并准备向任何感兴趣的代表团提供有关乌干达在遵守该协定上所获进展的详细解释。
Uganda remained committed to the implementation of the Lusaka Agreement and was prepared to offer to any interested delegation a detailed explanation of the progress her country had made in observing the Agreement.他这款被称为AutomaticStatistician的软件，指出了数据集中的趋势和异常，并给出了它的结论，包括一个关于它推理的详细解释。
His software, called Automatic Statistician, spots trends and anomalies in data sets and presents its conclusion, including a detailed explanation of its reasoning.关于session的详细解释.
Detailed description of session.谢谢你的详细解释，保罗!
Thanks for this detailed explanation, Bill!自相矛盾的详细解释.
感谢您的详细解释，保罗!
Thanks for this detailed explanation, Bill!以下是专家为我们所做的详细解释：.
个体沟通的工作量也计入当前建议中，请参见下文的详细解释。
The workload for individual communications is taken into account in the present proposal, as explained below.他对尼西亚教义的详细解释，为这些教义在君士坦丁堡大公会议的胜利做出了贡献。
And his careful explications of Nicene doctrine contributed to its triumph in Constantinople.该指南出版于2011年，载有关于语言、领土区划和少数民族语言名称的资料，以及对乌克兰拼写规则和罗马化情况的详细解释。
The guidelines, published in 2011, contained information on language, territorial divisions, minority language names, an explanation of Ukrainian spelling rules and romanization details.
