在 中文 中使用 的迫切需要 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
第二，他自己的迫切需要，因为其中的命令，鼓励，并承诺给出。
Second, his own pressing need, because of which the command, encouragement, and promise are given.”.应急方案不仅须满足受影响儿童及其家庭的迫切需要，还须加强国家制度和部门能力。
Emergency programmes must not only meet the immediate needs of affected children and their families but also reinforce national systems and sector capacity.让孩子为家庭收入做出贡献的迫切需要(特别是在农村地区)，对孩子的教育造成了负面影响。
The pressing need for children to contribute to household income, particularly in rural areas, negatively affects their education.在核能方面，人类持续发展的迫切需要，显然需要在今后几十年增加能源的供应。
In the field of nuclear power, the urgent need for sustained human development will clearly necessitate increases in the supply of energy in the coming decades.这是我第一次投票…我们的国家迫切需要改变，特别是对像我这样的年轻和失业的人来说，”金说.
This is the first time I have voted… our country desperately needs change, especially for young and jobless people like me," Kim said.除其他事项外，目前在亚洲出现的进程特别表明制订此类办法的迫切需要。
A pressing need to develop such approaches is demonstrated, among other things, by the process currently under way in Asia.银行与先进的数学技能和发展金融市场动荡的全公司的理解能力员工的迫切需要。
Banks have an urgent need for employees with advanced mathematical skills and the ability to develop a company-wide understanding of turbulent financial markets.因此，作为你规划你的战略，考虑你的迫切需要，同时为你的长远目标规划。
Therefore as you are planning your strategy, consider your immediate needs while planning for your long-term goals.我们的行业迫切需要更有经验的潜水员来保护、安全和延长行业寿命。
Our industry desperately needs better informed divers for conservation, safety, and industry longevity.绿色投资是向低碳经济转型的迫切需要，特别是对那些面临巨大投资缺口的发展中国家。
Green investment is urgently needed for a transition to a low-carbon economy, in particular for developing countries which face enormous investment gaps.满意地注意到巴勒斯坦权力机构的建立，并认识到重建、改革和加强其受到破坏的体制机构的迫切需要，.
Noting with satisfaction the establishment of the Palestinian Authority, and recognizing the urgent need to rebuild, reform and strengthen its damaged institutions.从未有过的农业和自然资源的专业人士比现在更直接的和迫切需要。
There has never been a more pressing need for educated and committed agriculture and natural resource professionals than now.紧急救济：（1）海啸救济活动：布拉马·库马里斯世界精神大学帮助确定斯里兰卡海啸受害者的迫切需要。
Emergency Relief:(1) Tsunami Relief Activities: The BKWSU helped to identify the immediate needs of Tsunami victims in Sri Lanka.帮助我们所有人看到我们对你的迫切需要和我们对你的依赖。
Help us all to see our desperate need for You and our dependence on You.总裁特朗普还威胁停止国会拨出250多万美元的安全援助$，五角大楼支持和乌克兰的迫切需要。
President Trump has also threatened to withhold more than $250 million in security assistance that Congress has appropriated, the Pentagon supports, and Ukraine desperately needs.这显然是巩固社会主义国家友好关系的迫切需要的措施之一。
This is clearly one of the steps urgently needed to consolidate friendly relations among the socialist countries.粮农组织指出，第九次会议提高了对渔业安全的认识，突出了解决渔业安全问题的迫切需要。
FAO pointed out that the ninth meeting had raised awareness of and underlined the urgent need to address the safety of fishing.数据被泄露情况的快速增加凸显了加强对用户信息和隐私保护的迫切需要。
A proliferation of data leaks has underscored a pressing need to improve protections for users' information and privacy.人口基金乌兹别克斯坦办事处称，它延长合同的原因是承包人提供的服务性质和办事处的迫切需要。
UNFPA Uzbekistan stated that it had extended the contracts as a result of the nature of services provided by contractors and the immediate needs of the office.知道了他们的迫切需要后，他来给他们带来了希望的信息，并将他们从自己内心最黑暗的角落解救出来。
Knowing their dire need, he came to bring them all a message of hope and rescue them from the darkest corners of their own hearts.
