在 中文 中使用 的重大改变 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这些提议的警告，是逾35年来对卷烟标签做出的最重大改变。
It would be the most significant change to cigarette labels in more than 35 years.将来期间的折旧费用会因以前估计的重大改变而作出调整。
The amortization expense for future periods is adjusted if there are significant changes from previous estimates.气候变化，污染和能源不安全的重大问题和这些问题的解决，都需要能源基础设施的重大改变。
Climate Atlas的执行规模庞大、错综复杂，不仅包括Atlas系统的执行，还包括管理举措的重大改变。
The scope of the Atlas implementation was large and complex, encompassing not only the implementation of the Atlas system but also a significant change management initiative.对这一事件的分析导致了互联网提供商意在缓和任何后来相似事件的BGP操作的重大改变。
Analysis of this event led to major changes in Internet Service Providers' BGP operations intended to mitigate the effects of any subsequent similar events.Uh-60m是对服役25年之久的uh-60l型“黑鹰”直升机的重大改变，采用了全数字航空电子设备。
The UH-60M marked a major change from the 25-year old UH-60L model Black Hawk with the addition of an all-digital avionics suite.我们会寻找机会，但这是一项大事业，我认为这不会是我们计划的重大改变。
We will look for opportunities, but it's a big undertaking and I think it won't be a significant change in our plans.”.将来期间的折旧费用会因以前估计的重大改变而作出调整。
The depreciation expense for future period is adjusted if there are significant changes from previous estimates.气候变化，污染和能源不安全的重大问题和这些问题的解决，都需要能源基础设施的重大改变。
Climate 第十集会有10个月的时间跳跃，Liz从昏迷中苏醒，决定做出人生的重大改变。
Following a 10-month time jump, Liz has awoken from her coma and decided to make a major change in her life.CNN的伯克周二问哈克特，政府放松管制或对北美自由贸易协定的重大改变是否会影响福特。
Burke asked Hackett Tuesday whether government deregulation or a significant change to NAFTA would affect Ford more.莫里森拒绝考虑对可再生能源、化石燃料和煤炭政策的重大改变。
Mr. Morrison has declined to consider major changes to policies on renewable energy, fossil fuels and coal.这些提议的警告，是逾35年来对卷烟标签做出的最重大改变。
The warnings represent the most significant changes to cigarette labels in more than 25 years.(b)上文(a)项所述活动的任何重大改变；.
(b) Any major change in an activity referred to in subparagraph(a);创新可包括融入新的要素、对现有要素的新的组合、对传统做事方法的重大改变或偏离。
An innovation may involve the incorporation of new elements, a new combination of existing elements or a significant change or departure from the traditional way of doing things.其他可能的影响还包括机械产生的光线与噪音污染，以及沉积物地质化学、食物链和碳封存途径的重大改变。
Other possible impacts include light and noise pollution from machinery, and major changes to the geochemistry of the sediment, food webs and carbon sequestration pathways.这些提议的警告，是逾35年来对卷烟标签做出的最重大改变。
Today's announcement represents the most significant change to cigarette labels in 35 years.针对上述(a)项所述活动的任何重大改变；.
(b) Any major change in an activity referred to in subparagraph(a);然而，一个人的性格、道德或职业道德的重大改变，可能是失去爱情的原因。
However, major changes in a person's character, morality, or work ethic, can be the cause of love lost.泥盆纪距今4亿1700万至3亿5900万年前，见证植物和鱼类生命的重大改变，其中包括鱼类离开海洋来到陆地上。
The Devonian, from 417- 359 million years ago, witnessed major changes in plant life and fish, including some fish that ventured on land.
