在 中文 中使用 的需求不断增加 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不幸的是，这场绿色革命也对环境产生了影响，对供水，温室气体排放和化肥污染的需求不断增加。
Unfortunately, this Green Revolution also took a toll on the environment, increasing demands on the water supply, greenhouse gas emissions, and pollution from fertiliser.另一项关键因素是对卡车运输能力的需求不断增加以及卡车司机的短缺。
Another key factor is increased demand for trucking capacity combined with a shortage of truck drivers.(b)认识到对人口基金人道主义应急措施的需求不断增加，因此需要追加紧急供资资源；.
(b) Recognize the increasing demand for UNFPA humanitarian response and the resulting need for additional emergency funding resources;需要深化数据的标准化和协调工作，以便应对各特派团和监督机构对消耗品信息的需求不断增加的状况。
Further data standardization and harmonization needs to be undertaken in order to meet the increased demand for information on expendables by missions and oversight bodies.由于对可靠的可再生能源发电的需求不断增加，未来八年内，浮式太阳能面板技术预计将会出现显著增长。
Due to the increasing demand for reliable renewable energy generation, in the next eight years, floating solar panel technology is expected to grow significantly.其中一个促成这一市场增长的主要因素是土方，材料处理和采矿设备的需求不断增加。
One of the key factors contributing to this market growth is the increasing demand for earth-moving, material-handling, and mining equipment.来自石油和天然气、电力和电子、航空航天、医疗和汽车行业的需求不断增加，推动了百科市场的整体增长。
Increasing demand from oil and gas, electrical and electronics, aerospace, medical and automotive industries to drive the overall growth of PAEK market.混合动力汽车和电动汽车的出现意味着汽车制造商已经看到对大型电池的需求不断增加，沃克解释说。
The emergence of hybrid and electric cars means auto makers have seen an increasing demand for large batteries, Walker explained.随着越来越多的行业，企业和监管机构都看到在现场有资格和实践的专业人士的需求不断增加。
As a growing sector, business and regulatory organizations alike are seeing an increasing demand for qualified and practiced professionals in the field.各代表团鼓励妇发基金"深化、多样化和扩展"，以回应对其服务的需求不断增加。
Delegations encouraged UNIFEM to" deepen, diversify and expand" in order to respond to the increasing demand for its services.云安全的高增长率归因于企业和消费者对安全和存储的云服务的需求不断增加。
The high growth rate of cloud security is attributed to the increasing demand for cloud services from enterprises and consumers for safety and storage.Bfsi、it、电信、制造业和其他领域对适当bpm的需求不断增加,正在进一步促进市场增长。
Increasing demand for appropriate BPM in BFSI, IT, telecom, manufacturing and others is further boosting the market growth.对地球的食物，能源和水系统的需求不断增加，最终会给全球人民带来更高的风险。
Rising demands on Earth's food, energy and water systems ultimately generate higher risks globally for everyone.包装设备的需求不断增加，发展空间不断增加，表现在以下几个方面：.
The increasing demand for packaging equipment, 随着英国移植的需求不断增加，HCMV将成为一个日益严重的问题。
帕森斯博士指出，为应对结果挑战而对资源的需求不断增加，因此需要对重症监护研究进行更多投资。
Dr. Parsons noted that the increasing demand for resources in response to outcome challenges has created a need for greater investment in critical care research.包装设备的需求不断增加，发展空间不断增加，表现在以下几个方面：.
Packaging equipment demand continues to increase, growing space for development, manifested in the following areas.这方面的需求不断增加，根据活动的相关程度以及当前或发展中的伙伴关系的关系，确定各项活动的先后顺序。
The demand is continuously growing, and activities 随着对此类培训活动的需求不断增加，活动规模也在不断扩大，覆盖全球更多城市。
Due to ever-increasing demand for these practical training programs, the event has been expanded 认识到吉他从朋友和球员在日本的需求不断增加，Shiro抓住机会开始自己的事业。
Recognising an increasing demand for guitars from friends and players throughout Japan, Shiro grasped the opportunity to start his own business.
